The New York City Ballet, choreography by George Balanchine.
From Solomon Volkov's "Balanchine's Tchaikovsky, Conversations with Balanchine on His Life, Ballet and Music":
"'The Nutcracker' is Tchaikovsky's masterpiece. He said beforehand that he would write music that would make everyone weep! I danced in 'The Nutcracker' as a child at the Maryinsky Theatre. ... 'The Nutcracker' is a story by E. T. A. Hoffman that was incredibly popular in Russia. ... But Petipa did not develop the plot from the Hoffman story, he took the version by Dumas. ... Petipa was French, he could relate better to the French fairy tale. He never did learn how to speak Russian well. People say that when Petipa tried to speak Russian, he came up with all kinds of inadvertent obscenities.
"'The Nutcracker' is a ballet about Christmas. We used to have a fantastic Christmas in Petersburg. ... On Christmas night we had only the family at home: mother, auntie, and the children. And, of course, the Christmas tree. The tree had a wonderful scent, and the candles gave off their own aroma of wax. The tree was decorated with gold paper angels and stars, tangled up in silver 'rain,' or tinsel. I liked the fat glass pears -- they didn't break if they fell. ... Tchaikovsky remained a child all his life, he felt things like a child. He liked the German idea that man in his highest development approaches the child. Tchaikovsky loved children as themselves, not as future adults. Children contain maximum possibilities. Those possibilities often do not develop, they are lost.
"The second act of 'Nutcracker' is more French than German. Petipa liked the idea of Konfituerenburg because at the time in Paris there was a fad for special spectacles in which various sweets were depicted by dancers. Actually, 'Nutcracker's' second act is an enormous balletic sweetshop. In Petersburg there was a store like that, it was called Eliseyevsky's: huge glass windows big enough for a palace, high ceilings, opulent chandeliers, almost like the ones at the Maryinsky. The floors at Eliseyevsky's were covered with sawdust, and you could not hear footsteps -- it was like walking on carpets. The store had sweets and fruits from all over the world, like in 'A Thousand and One Nights.' I used to walk past and look in the windows often. I couldn't buy anything in there, it was too expensive. ... Everything that appears in the second act of 'Nutcracker' is a candy or something tasty. ... The Sugar Plum Fairy is a piece of candy and the dewdrops are made of sugar. The Buffon is a candy cane. It's all sugar! ... All this makes up Konfituerenburg, land of sweets. It was Hoffman's idea, but Petipa saw that it would be beautiful and interesting in a ballet."
|