Edited on Mon Jun-08-09 03:04 PM by L. Coyote
http://www.capital.com.pe/2009-06-05-lista-de-victimas-por-enfrentamientos-entre-la-pnp-y-nativos-en-bagua-noticia_186173.htmlAlgunos articulos para contextualizar el proceso.
Son mas de 100 hermanos AWAJUN asesinados, de los cuales hasta el momento hay 6 niños menores de 10 años.
La desinformacion de los medios de comunicacion tiene que ser balanceada por los medios alternativos como este, difundir y preparar movilizacion del 11 de junio, los pueblos amazonicos siguen luchando en carreteras en estos momentos, Yurimaguas resiste.
Friends and Family:
Please hardcopy the letter and send to Obama. It has my signature. You can also hardcopy the attached essay and send it with the letter to your Congressional delegation.
You are free to print the following as a letter to the Editor and/or use the attached document for a story. Or see the attached letter to Obama.
For the last couple of years I have been writing about the problemas with the Peru-U.S. Free Trade Agreement ( FTA = TLC in Peru).
Now Mr. Bush, although out of office, and the United States, can be tagged with another 25 (and still raising) deaths, this time in the Peruvian Amazon. Another 100 or more people have been wounded. The conflict has not terminated.
Not only was the FTA imposed on Peru by the U.S. and Garcia, but so were 102 "decree laws". A decree law (D.L.) is very much like a presidential order, very much like you were living in a dictatorship. Most of the 102 D.L.s run against the Peruvian Constitution and aim to expropriate private property of communities and transfer the rights to multinational oil and gas companies.
Although these properties have been used for hundreds of years by the Amazon and highland peoples, they often do not have registered or up-dated land titles. This is also do to the government failure (and the failure of international organizations like the Interamerican Development Bank and the World Bank) who have avoided titling these lands although these programs have been in operation for almost 20 years. Now we know why: it makes it easier for rich and powerful Peruvians and their international business allies to take over these lands. Besides contaminating and deforesting the Amazon, a grave environmental threat, the ultimate consequence is to destroy the Amazon and highland peoples by taking away their lands.
The U.S. Congress must be held responsible for the Amazon massacre since the U.S. Embassy was the key promotor of the undemocratic process used to get a FTA with Peru. The U.S. government refused to push for a Referandum on the FTA in Peru. The government and Garcia knew that it would likely not be approved. So this is not just a simple error in judgment: the U.S. government made the decision to support Garcia completely (and through the CIA, to support newscasters) in PREVENTING A REFERANDUM.
The next thing which the U.S. government did was to help Garcia write 102 "decree laws" to favor large capitalists and multinational corporations. These were written by the same lawyers who represent these companies, in SECRET. THERE WAS ABSOLUTELY NO CONSULTATION BY THE GOVERNMENT OR THE COMPANIES WITH the hundreds OF THE PERUVIAN COMMUNITIES WHICH WOULD BE IMPACTED BY THESE DECREE (DICTATORIAL) LAWS. Actually, these 102 dictatorial laws imposed what must be called a "new" Peruvian Constitution because they cut accross all economic and political sectors. According to the Peruvian Constitution and the International Labor Organization 169 Agreement which Peru signed, "consultation " with the communities is mandated by law. Based on the lack of "consultation", virtually all of these laws are unconstitutional .
In short, the United States Government promoted a FTA through a totally undemocratic process, not by bad judgment but on purpose as part of Bush's way of doing business.
The present U.S. Ambassador and Director of USAID were part of this process and should be removed as soon as possible if Obama has any substance in his politics and wishes to send a strong message. The FTA agreement with Peru should be suspended until:
1- a Referendum in Peru is implemented where the People decide if they want a FTA.
2- the 102 laws are rescinded or re-written with the full participation of the people.
David Bayer
P.O. Box 139
Ica,Peru
Tel: 51-56-256036
former U.S. Peace Corps Volunteer in Ica, Peru (1964-66)
former USAID Deputy Executive Officer, Lima , Peru (1993-2002)
Supporting documents and information for the essay above:
Much of the material which follows is in English. You just have to find it.STUDY THE PICTURES.Go down to "Peruanista" (half way down) and you will get to the English part and web connections to see pictures of the massacre.
__________________________________________________________________________________
Colegas:
Por favor , ver los adjuntos.
Como provoco la matanza el gobierno de Garcia? Ordeno el Congreso no votar sobre los tres Decretos que han sido declarados inconstitucionales. Mando los militares y la policia con armas para matar la gente.
Decretos 1090 y 994 estaban declarados inconstitucional por la Comision Constitucional del Congreso. D.L. 1064 fue declarado inconstitucional por la Defensoria del Pueblo.
Los pueblos Amazonicos pedian la derogatoria de estas leyes, mas no asistir a "mesas de dialogo" donde Yehude Simon les toma el pelo.
El dialogo debia haber sido tomado por el CONGRESO: votando sobre los decretos!
NO VIVIMOS EN UN ESTADO DE DERECHO bajo el Gobierno de Garcia. Todo depende en lo que le antoja el dictador y el Congreso que el manda.
El gobierno de Garcia es totalmente responsable para la matanza de la gente en la Amazonia y la policia. Seguramente el numero real va alcanzar mas de 100 cuando todos los informes entran.
Tambien la Embajada de los EEUU es responsable porque ha promovido y avalado un TLC bajo un proceso totalmente anti-democratico, sin Referandum. Animo la redaccion en secreto de los Decretos de Leyes atraves de sus negociaciones con el gobierno Peruano y su representacion de las empresas multinacionales. Finalmente, fue la CIA que ayudo en el fraude electoral que puso Garcia en poder.
El gobierno de Garcia es un gobierno violento. Garcia lleva la sangre del asesinato de 250 prisioneros del Fronton en sus manos y campesinos inocentes en Ayacucho.
Garcia es un corrupto. Ha robado millones, incluyendo los $ 200 millones de la venta de aviones Mirage. Tambien la CIA encubre todos los hechos relacionado a estos robos y matanzas, sobornando los medios de comunicacion para que quedan en silencio durante la campana electoral como parte del fraude.
La mayor parte de los 102 Decretos de Ley impuesto por Garcia son inconstitucionales y deben ser derogados.
Por lado de los EEUU, estan violando el TLC en dos areas fundamentales: (1) no hay proteccion para el Medio Ambiente y (2) no hay el derecho real de sindicalizacion y el acceso a los beneficios para los trabajadores. Son dos clausulas del TLC que NO SE CUMPLEN. En este sentido, el Convenio esta siendo violado por las dos partes y se puede exigir que se rompe el Convenio del TLC.
El TLC no tiene sustento legal en el Peru: no fue aprobado por la poblacion en un referendum y los DLs fueron redactados en "secreto".
1- han violado OIT 169 y la Constitucion del Peru , al escribir los DLs. Fueron escritos "en secreto" por los abogados de las grandes empresas multinacionales, sin la consulta previa con los pueblos.
2- no habia un proceso DEMOCRATICO porque no hubo "Referendum". El pueblo Peruano no tuvo una oportunidad de discutir y conocer el TLC en un proceso electoral. Finalmente, Garcia mentio al pueblo que voto por el porque prometio revisar el TLC.
Este PROCESO ANTI-DEMOCRATICO pisotea los derechos basicos de todos los Peruanos. Por eso la mayor parte de los decretos deben ser derogados y modificados. Por eso, es el gobierno y los Apristas en el Congreso que estan violando las leyes del Peru.
david
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pero maniobra del APRA impide que derogatoria pase al pleno
Comisión de Constitución declaró inconstitucional el decreto legislativo 994
Con 8 votos a favor y siete en contra se aprobó la inconstitucionalidad del decreto legislativo 994 en la comisión de Constitución.
Tras tres horas de discusión en la comisión de constitución, el decreto fue declarado inconstitucional con el voto de los parlamentarios Edgard Reymundo (BP), Marisol Espinoza (PNP), Daniel Abugattás (PNP), Víctor Andrés García Belaunde (AP), Rolando Sousa (AF), Martha Moyano (AF), Víctor Mayorga (UPP) y Karina Beteta ( UPP ).
Mientras los apristas Aurelio Pastor, Jorge del Castilllo, Mauricio Mulder, Javier Valle Riestra, José Vargas (presidente de la comisión de Constitución) y Javier Bedoya (UN) y Luis Galarreta (UN) votaron en contra.
A pesar de contar con mayoría en la Comisión de Constitución, el presidente de la mesa, el aprista Javier Vargas, no exoneró del trámite necesario para que el decreto sea visto en el pleno.
Por el contrario, los oficialistas presentaron un recurso de reconsideración para apelar esta votación, por lo que este decreto podría ser de nuevo visto en la Comisión de Constitución si se aprueba esta apelación.
" Esta maniobra es una provocación para los pueblos indígenas que amerita que el congresista José Vargas sea llevado a la comisión de ética", consideró el portavoz nacionalista Daniel Abugattas.
SE ADJUNTA EL INFORME Y EL DECRETO LEGISLATIVO 994
LIMA, 26 DE MAYO DE 2009
___________________________________________________________________________________________________________
Ante el Tribunal Constitucial
DEFENSORÍA DEL PUEBLO PRESENTA DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA EL DECRETO LEGISLATIVO N° 1064
Nota de Prensa N° 108/OCII/DP/2009
Por vulnerar los derechos fundamentales, previstos en la Constitución Política y en el Convenio N° 169 de la OIT.
La Defensoría del Pueblo presentó hoy ante el Tribunal Constitucional una demanda de inconstitucionalidad contra el Decreto Legislativo N° 1064 por vulnerar los derechos de identidad cultural, de la propiedad de la tierra y de consulta previa de los pueblos indígenas, previstos en la Constitución Política y en el Convenio N° 169 de la Organización Internacional de Trabajo (OIT).
Si bien el Decreto Legislativo precisa que su objeto es ?crear las condiciones necesarias para el desarrollo de la inversión privada en el sector agrario?, lo que en realidad está normando es la modificación y afectación del régimen jurídico de las tierras de las comunidades campesinas y nativas.
El inciso 19 del artículo 2 y el artículo 89 de la Constitución Política prescriben una protección especial de las referidas comunidades, de acuerdo con los Tratados Internacionales suscritos y ratificados por el Perú, así como con la jurisprudencia de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) y los órganos de control de la OIT.
Para la Defensoría del Pueblo, la afectación resulta agravada porque el Decreto Legislativo también vulnera el artículo 6 del Convenio N° 169 OIT, el cual reconoce el derecho fundamental de los pueblos indígenas a ser consultados respecto de las medidas susceptibles de afectarlos directamente, consulta que no ha sido realizada en el presente caso, de acuerdo con los parámetros establecidos internacionalmente.
La demanda muestra cómo, al emitir el Decreto Legislativo N° 1064, el Poder Ejecutivo ha excedido los límites de la delegación de facultades que le otorgara el Congreso de la República, contraviniendo de este modo el artículo 104 de la Constitución.
Asimismo se evidencia la imposibilidad de que el Poder Ejecutivo regule derechos fundamentales como el de identidad cultural, mediante un decreto legislativo, toda vez que, conforme a la Constitución, esta es una materia que solo puede ser legislada por el Congreso de la República.
En ese sentido, la Defensoría del Pueblo precisa que el Congreso de la República solo autorizó al Poder Ejecutivo a regular aspectos relacionados con la implementación del Acuerdo de Promoción Comercial Perú?Estados Unidos, y que este ámbito de delegación no puede ser interpretado de manera extensiva, como se ha hecho en este caso, más aún cuando se afectan derechos fundamentales de las personas.
Finalmente, la Defensoría del Pueblo anunció que continuará analizando en detalle los Decretos Legislativos, a fin de determinar si éstos afectan o no derechos fundamentales.
Lima, 04 de junio del 2009.
Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional
Defensoría del Pueblo
Telefax: 3110300 anexo 1403
prensa@... ? www.defensoria.gob.pe
--Abre tu boca en favor del que no tiene voz,por la causa de los abandonados,abre tu boca, busca la justicia y defiende la causa del mísero y del pobre. (Proverbios 31, 8-9)
"El mayor castigo para quienes no se interesan por la política es que serán gobernados por personas que sí se interesan". Arnold J. Toynbee
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
"Peruanista"
HOY HE MUERTO en Bagua. Fotos y videos de la masacre racista de Perú ? TODAY I DIED in Bagua . Photos and videos of racist massacre in Peru
Protests in NYC Washington DC and Los Angeles against genocidal Alan Garcia attacks and solidarity with Amazon Indigenous of Peru
Protestas en consulados de Perú en EEUU contra ataques genocidas de Alan García y en solidaridad con indígenas amazónicos peruanos
ALERTA: Masacre en Perú - Policía Nacional dispara a civiles indígenas amazónicos 84 muertos PROTESTA EN LIMA hoy ? escribe al Presidente y Congreso
VIDEO reporte desde Amazonas, Perú: caos, violencia y muertes - Defensoría e Iglesia Católica se pronuncian
ALERT: Massacre in Peru Police shooting Amazon Indigenous civilians - 84 people dead PLEASE TAKE ACTION! Send a letter to Peru government
More Recent Articles
Search Peruanista
Other site:
http://enlacenacional.com/2009/06/05/enfrentamiento-entre-policias-y-nativos-en-bagua-deja-tragico-saldo/.HOY HE MUERTO en Bagua. Fotos y videos de la masacre racista de Perú ? TODAY I DIED in Bagua . Photos and videos of racist massacre in Peru
Hoy he muerto, hoy me han baleado. Hoy me han torturado, me arrastraron y mi cuerpo ha sido quemado y tirado al furioso río. Hoy yo he sido el estudiante de arte baleado en el pecho, la niña de cuatro anitos baleada en el estómago, he sido el cuerpo inmóvil sangrante que la policía peruana ha rematado cobardemente, soy la madre que ha visto a su hijo morir temblando. He sido el indígena que enloqueció y he quemado edificios del gobierno de Perú porque ellos no me representan. Soy la victima del racismo genocida de los derechistas apristas, fujimoristas, alanistas de gobierno de García. Hoy estoy herido, hoy he muerto, hoy estoy tirado en una carretera de Bagua, mi cuerpo será devorado por los animales, porque mi familia y amigos están desesperados pues la policía los balea cada vez que intentan recogerme. Hoy soy el indígena peruano, soy mi pueblo, mi sangre, mi dolor, mi herida, mi cadáver. Hoy te pido, te exijo, te demando Alan García:
renuncia, vete, lárgate, tú no eres mi presidente, llévate a tus malditos mafiosos asesinos contigo, Un día terminaras detrás de rejas. Maldito, asesino, genocida, racista, matón, me das asco Alan García.
Today I died, I was shot today. Today I was tortured, they dragged my body and then burned me down. My remains were thrown to the furious river. Today I was the art student shot in the chest, the four year old girl shot in the stomach. Mine was the immobile and bleeding body that the Peruvian Police has shot again cowardly, I am the mother who has seen his son diying while my body was shaking. I was today the Indigenous man who went cracy and burned the government of Peru?s facilities because they do not represent em. I am the victim of genocidal racism of the right-wing Garcia government with the complicity apristas and fujimoristas. Today I'm hurt, I died today, today I am lying on a road of Bagua, and my body will be eaten by animals, because my family and friends are hopeless as the police are shooting everyone who wants to rescue me. Today I am the indigenous Peruvian, I am my people, my blood, my pain, my inquiry, my body. Today I ask you, I
require you, I demand for Alan García?s resignation, go, get out, you're not my president, take your fucking murderers with you. One day you will end behind bars. Evil, murderer, genocidal, racist, bully, you are disgusting Alan García.
Protests in NYC Washington DC and Los Angeles against genocidal Alan Garcia attacks and solidarity with Amazon Indigenous of Peru
Protest in the United States were organized this afternoon, to denounce the genocidal attack of Perú?s government against Indigenous peoples of the Amazon. Protesters at the Peruvian Consulate in NYC. Photo Amazon Watch In a matter of hours, human rights advocates, community activists and Peruvian Americans living in the U.S. gathered to tell the Indigenous peoples of Peru that they are not
Protestas en consulados de Perú en EEUU contra ataques genocidas de Alan García y en solidaridad con indígenas amazónicos peruanos
Protestas en Estado Unidos se organizaron esta tarde, denunciando los ataques genocidas del gobierno de Perú contra los pueblos indígenas de la Amazonía. Protesta en New York esta tarde en Consulado de Perú. Foto Amazon Watch En cuestión de dos horas los activistas, lideres comunitarios y ciudadanos peruano estadounidenses en EEUU se organizaron para decirle al pueblo Indígena de Perú que no están
ALERTA: Masacre en Perú - Policía Nacional dispara a civiles indígenas amazónicos 84 muertos PROTESTA EN LIMA hoy ? escribe al Presidente y Congreso
El gobierno de Perú ha ordenado un ataque armado contra los pueblos indígenas amazónicos, hoy por la mañana. Los civiles fueron disparados por la Policía Nacionaldes de techos de edificios y helicópteros.Foto Al JazeeraMás de 38 personas han muerto hasta ahora son las 2:00 PM hora del Este de EEUU. Incluyendo a 28 civiles y 10 policías, quienes también son indígenas en mayoría. Los hospitales
VIDEO reporte desde Amazonas, Perú: caos, violencia y muertes - Defensoría e Iglesia Católica se pronuncian
Caos, violencia, edificios quemados, muertos en las calles, son reportes que llegan desde Bagua, en la amazonía de Perú, donde la Policía Nacional ha atacado a los indígenas. Hay cientos de heridos mientras colapsan los hospitales. Se dice que hay 38 indígenas muertos, incluyendo a 28 civiles y 10 policías. El presidente Alan García culpa a los nativos.Defensoría del Pueblo e Iglesia Católica se
ALERT: Massacre in Peru Police shooting Amazon Indigenous civilians - 84 people dead PLEASE TAKE ACTION! Send a letter to Peru government
The government of Peru has ordered for the National Police to attack the Amazonian Indigenous peoples. Civilians were shot from buildings roofs and helicopters.Photo Al JazeeraMore than 38 people have died so far at 2:00 PM U.S. Eastern time, including 28 civilians and 10 police men -who are also Indigenous. Hospitals collapsing, fights ongoing. Update: now 84 dead people at 6:00 PM US Eastern.
_________________________________________________________________________________________
6 junio 2009
Cronología de una matanza anunciada:
Noviembre de 2007: García publica en el ?prestigioso? diario ?El Comercio? sus tan inteligentes artículos ?el perro del hortelano? y ?el perro del hortelano reloaded?, donde nuestro supremo presidente dice:
?El primer recurso es la Amazonía. Tiene 63 millones de hectáreas y lluvia abundante. En ella, se puede hacer forestación maderera especialmente en los 8 millones de hectáreas destruidas, pero para eso se necesita propiedad, es decir un terreno seguro sobre 5.000, 10.000 o 20.000 hectáreas , pues en menos terreno no hay inversión
formal de largo plazo y de alta tecnología.
Ahora solo existen las concesiones que dependen de la voluntad del Gobierno y del funcionario que puede modificarlas. Por eso nadie invierte ni crea un puesto de trabajo por cada dos hectáreas como debería ser; ni hay elaboración de la madera y exportación de muebles. En su mayoría, esas concesiones rapiña solo han servido para sacar la madera más fina, deforestar y abandonar el terreno.
Por el contrario, la propiedad formal por grandes empresas colectivas como los fondos de pensiones permitiría hacer inversiones de largo plazo desde la siembra hasta la cosecha años después.
Los que se oponen dicen que no se puede dar propiedad en la Amazonía (¿y por que sí en la costa y en la sierra?). Dicen también que dar propiedad de grandes lotes daría ganancia a grandes empresas, claro, pero también crearía cientos de miles de empleos formales para peruanos que viven en las zonas más pobres. Es el perro del hortelano.?
¿Alguna mención a los pueblos indígenas?
No hay, seguimos en la época del caucho al parecer?.
12 de diciembre de 2007, García pide al Congreso facultades pa legislar (sacar decretos legislativos) temas referentes a la implementació n del TLC, ojo según la Constitución , cuando se piden facultades pa legislar, estas son específicas, y solo se puede legislar sobre la materia que se ha establecido, en este caso TLC.
19 de diciembre de 2007, el Congreso, como siempre tan raudo y eficiente, le da las facultades, artículo 2: el contenido de estos decretos se limitará a lo concerniente al TLC. Las facultades son por seis meses.
28 de junio de 2008, o sea un poquitito antes que acabe el plazo pa legislar, saca una cantidad (sic: 102 D.L.s) de Dec. Leg., algunos regulaban hasta el tema de universidades, definitivamente mucho que ver con el TLC?
Septiembre y agosto de 2008, empiezan las paralizaciones de los pueblos indígenas, en contra de estos decretos.
Agosto de 2008, paralización de los pueblos indígenas (AIDESEP agrupa a 1350 comunidades nativas): el Congreso derogó el D.L. 1015 (la ley de la selva, que permitía comprar, con el acuerdo de tres personas, toda la propiedad de la comunidad. También la Defensoría presentó una demanda de inconstitucionalida d contra este D.L., porque era ¡¡faltozaso!!) y el D.L. 1073. Javier Velazquez Quesquén, dice que conformará una comisión pa evaluar los decretos legislativos.
Diciembre 2008, la comisión del Congreso presentó su informe, pero Quesquén dice que lo presentará el 1 de febrero, ya que los congresistas estaban de vacaciones.
1 de febrero de 1009, llegó el día del plazo, Quesquén no dijo esta boca es mía.
12 de marzo, AIDESEP envía cartas a Velásquez Quesquén y a Simon recordándole cual había sido su compromiso.
9 de abril, no hay respuesta alguna de las autoridades (ya pasó un mes de las cartas!!!, ya pasaron 3 meses de que Quesquén se comprometió a presentar el informe!!!). Los líderes (ojo, no solo Pizango, cada comunidad tiene un jefe que lo representa) acuerdan iniciar la paralización, pero las restringen al interior de sus comunidades.
18 de abril, en vista que nadie les hace caso ?en una entrevista Simón calificó sus demandas como caprichos, frente a un permisivo (por no poner otro adjetivo) Althaus? decide radicalizar la protesta.
20 de abril, se reúnen en la PCM. Simon se comprometió con AIDESEP a formar una comisión multisectorial (poder ejecutivo y AIDESEP), pero ante la prensa Simon dice que firmará la resolución para esa comisión multisectorial cuando se levante el paro.
24 de abril, Quesquén dice que presentará el informe de la comisión multipartidaria (ese que debía poner a debate el 1 de febrero, porque en enero los congresistas estuvieron de vacaciones), pero? pero? pero antes debía ser aprobado por la junta de portavoces? la junta de portavoces no aprobó su pase a pleno.
Última semana de abril, Tarapoto y Yurimaguas se unen al paro.
9 de mayo, el gobierno declara en emergencia distritos amazónicos de 5 regiones del Perú. Estado de emergencia: en caso de perturbación de la paz o del orden interno, de catástrofe o de graves circunstancias que afecten la vida de la NACIÓN ? (eso dice la constitución, bien clarito, que afecte la vida de la nación).
11 y 13 de mayo, Pizango se reúne con Simon, no llegan a ningún acuerdo. Simon dice que Pizango le habla a él en castellano, pero por teléfono, se dirige a ?los nativos? en su ?dialecto? (¿no sabe un primer ministro la diferencia entre dialecto e idioma?, ¿porque Aldito no se queja de eso?)
15 de mayo, Pizango dice lo del derecho a la insurgencia.
16 de mayo, Alan dice: ?la selva es de todos los peruanos y no sólo de un grupo? (¿¿no sabe acaso lo que implica el derecho a la propiedad y a la posesión??, ¿¿¿no sabe que muchos pueblos tienen títulos de propiedad desde los 70???? ahh verdad a él lo votaron de derecho de la Católica. Le recordamos lo que el Código Civil dice sobre el Derecho a la propiedad: ?es el poder jurídico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un bien. Debe ejercerse en armonía con el interés social y dentro de los límites de la ley?).
Ese mismo día los dirigentes se reúnen con la Defensoría del Pueblo y anuncian que la protesta será dentro del Estado de Derecho.
19 de mayo, el D.L. 1090 (ley forestal y de fauna silvestre) es declarado inconstitucional por la comisión del Congreso, su derogatoria entonces ahora tendría que ser DEBATIDA (ojo no solo votada) por el pleno del Congreso.
22 de mayo, la tía Charo (Rosario Fernández) denuncia a Pizango por alentar la rebelión, la sedición y la conspiración y dice: "Hemos escuchado los argumentos del señor Pizango y no parecen de un nativo desprevenido. "
4 de junio: al caballazo suspendieron el debate de la derogatoria: Mulder interpuso una cuestión previa pa suspender el debate y la votación sobre esa ley hasta que la comisión multisectorial (si, la misma de Simon con los indígenas, que desde el 13 de mayo está entrampada), remita un informe sobre los decretos cuestionados.
Ese mismo día la Defensoría del Pueblo presenta una demanda de inconstitucionalida d ante el TC: el D.L. 1064 vulnera los derechos constitucionales de propiedad de la tierra y de consulta previa de los pueblos indígenas.
5 de junio: 369 ?efectivos? de la DINOES (Dirección Nacional de Operativos Especiales) completamente armados, más personal de las Fuerzas Armadas (también súper armados), van a levantar la protesta, teniendo como consecuencia: 4 policías muertos y más de 20 indígenas muertos. Sale el jefe de la Policía a decir que como ?los nativos están usando armas? eso demuestra la infiltración. Conclusión de su racionamiento (incluido el de la tía Charo): como son indígenas, no pueden usar armas (su cerebro no se los da pa tanto) y deben ser desprevenidos?.
Ana María Vidal
_________________________________________________________________________________________
Reporte desde Bagua Grande
Esta informacion es de fuente primaria emitido por señor ALDO AMPAM DUPIS. En la madrugada de hoy la polcia en primera parte lanzo bomba lacrimogena por aire y tierra, despues empezo el orden de disparo directamente al cuerpo y no al aire. Los Awajun solamente con sus lanzas se han defendido y no como dicen que han respondido con disparos, eso es totalmente maniobra de señora Mercedes Cabanillas, Jose Velazques Quesquen, Alan Garcia y Yehude Simon. El Resultado de este enfrentamiento deja 32 muertos y heridos:
Muertos
Santiago Valera Manuig, Presidente de Comite de Lucha (Santa Maria de Nieva)
Luis Jintash Esamak, Comunidad Nativa Kusu Listra
Luis Yagkug, Jefe Comunidad Nativa Chipe
4 Awajun muertos sin determinar los nombres
4 Wampis muertos sin determinar nombres
Abel Silva, Estudiante de Bagua
Florencio Pintado, Bagua
3 Heridos del centro de Marañon
Heridos
Dionicio Quiaco, Comunidad Nativa de Mamayaque-Cenepa
33 Heridos Awajun, hospitalizado en Bagua Grande (2 muy grave)
15 Heridos hospitalizado en la ciudad de Jaen
Desaparecido:
Jose Martin, Comunidad Nativa Mamayaque
Asimismo invito que visiten estas direcciones
http://codesopiaperu.blogspot.comhttp://www.flickr.com/photos/diogenesampam/sets/72157618828518022/http://www.rpp.com.pe/2009-06-05-el-hospital-de-bagua-chica-colapso-por-la-cantidad-de-heridos-noticia_186062.htmlhttp://www.rpp.com.pe/2009-06-05--nos-estan-metiendo-bala-como-si-fueramos-delincuentes-o-animales-noticia_186089.html--DIOGENES AMPAM WEJIN
Unión de indigenas será una nueva alternativa de desarrollo en el mundo
Calle Chinchon 258 Dpto C
Lima 27-Peru
movil(511) 99221058
________________________________________________________________________________________
Bloody repression in the Peruvian Amazon at the hands of the government of Alan Garcia
Urgent: Between ten and twenty dead. Call for protests at Peruvian Embassies around the world in compliance with the declaration of the IV Continental Summit of the Indigenous Peoples and Nations of Abya Yala.
At dawn today, the government of Alan Garcia Perez unleashed bloody repression in the Peruvian Amazon. Information is still being verified and there is no official count so far but reports indicate between 10 and 20 deaths in Bagua, Zona de Corral Quemado y Curva del Diablo. Once again, death is imposed over life ? massacre over dialogue. This is the dictatorial response to 56 days of peaceful indigenous protest, supposed dialogues and negotiations, which have ended in bullets as always ? the same bullets have been fired for 500 years of oppression.
CAOI (The Andean Coordinator of Indigenous Organizations) issues an urgent call for international solidarity with the Amazonian Peoples of Peru by organizing protests every day at Peruvian Embassies around the world, until the blood bath ceases and legislative decrees issued under the U.S.-Peru FTA are repealed. CAOI also calls for Alan Garcia to be brought to justice at the international level for deaths that have occurred.
These acts occur hours after the Congress of Peru, in an open act of provocation, once again postponed the debate on the repeal of the pro-FTA legislative decrees that open the way for the invasion of indigenous territories. The government has deployed numerous police contingents to the Amazon.
We call on indigenous organizations, social movements and human rights organizations throughout the world to take concrete actions: letters to the Government of Peru, the UN Special Rappateur for Indigenous Peoples and the Interamerican Comission for Human Rights.
Today in Lima, social movements of Peru are mobilizing at 5pm to demand a stop to the repression and repeal of the legislative decrees impacting the territorial rights of the Amazonian and Andean indigenous peoples and national sovereignty.
CAOI (The Andean Coordinator of Indigenous Organizations)
ALERT: Massacre in Peru Police shoot at Amazon Indigenous civilians - more than 38 people dead PLEASE TAKE ACTION! Send a letter to Peru government
The government of Peru has ordered for the National Police to attack the Amazonian Indigenous peoples. Civilians were shot from buildings roofs and helicopters.
More than 38 people have died so far ? at 2:00 PM U.S. Eastern time- including 28 civilians and 10 police men, according to a Twetter sent by a Peruvian journalist who is in the area of Bagua, a city located in the Amazonas region of Peru. Hospitals collapsing.
Indigenous peoples in Peru have been on strike for the last 52 days protesting against free trade policies that would allow multinationals to take over their territories.
An email arrived this morning, thanks to Q Initiative:
At this moment the police is attacking Indians and also the rest of the population in the cities of Bagua Grande and Bagua Chica, in the departmento (region) of Amazonas. There are lots of killings, but the radio only talks about the policemen that have died.
The central argument is this one: how can the government be right in this situation, if the WHOLE POPULATION (indians and not indians) are against the police (and soon the armed forces which is being deployed)?
__________________________________________________________________________________
No más muertes
Los argumentos no pueden ser rebatidos con la violencia: Alto a la masacre de los pueblos indígenas
Lamentamos profundamente la muerte hasta ahora de 25 dirigentes indígenas y pobladores de Bagua así como de 7 miembros de las fuerzas policiales.
Después de 55 días de paro indígena amazónico y negociaciones, el gobierno aprista ha iniciado el ataque por aire y tierra sobre la población indígena, campesina y mestiza de Bagua, provocando una respuesta violenta pero, sobre todo, buscando criminalizar la protesta y deslegitimar la naturaleza justa de la demanda indígena.
Esta acción gubernamental no es casual ni aislada sino que es la respuesta desesperada a los acontecimientos de la víspera. El pasado jueves 4 de junio la bancada aprista logró boicotear el acuerdo de debatir en el pleno del Congreso el dictamen que considera inconstitucional al Decreto Legislativo 1090. Sin embargo, ese mismo día, la Defensoría del Pueblo presentó una acción de inconstitucionalidad contra el Decreto Legislativo 1064 ante el Tribunal Constitucional, dándole la razón a los reclamos de los pueblos indígenas.
El gobierno en vez de atenerse a la práctica democrática de oír las recomendaciones de las instituciones establecidas, rompió el dialogo y desde las 5 de la mañana de hoy ha iniciado el operativo para descabezar la protesta indígena, matando a Santiago Manuig Valera y buscando amedrentar a Segundo Alberto Pizango y otros dirigentes.
Las repudiables acciones de Bagua ponen en evidencia la intención del gobierno de no derogar los decretos, aun a costa de la vida de ciudadanos, indígenas y policías. Consideramos que, viviendo en democracia, los conflictos deben ser resueltos por otros medios sin sacrificar la vida de quienes defienden sus tierras, bosques y aguas y el respeto a su identidad.
Las organizaciones que suscribimos pedimos:
- Que se establezca el alto al fuego y se detenga la violencia.
- Que el Congreso de la República asuma su responsabilidad y atienda inmediatamente la situación de los decretos legislativos cuestionados.
- Que la Defensoría del Pueblo culmine el estudio de los Decretos Legislativos cuestionados en el más breve plazo.
- Que las partes retomen el diálogo y se de solución a los temas de la agenda establecida.
Lima, 5 de junio de 2009
Instituto del Bien Común (IBC), Foro Ecológico, Red Muqui, Red de Propuesta y Acción, Fundación Ecuménica para el Desarrollo y la Paz (FEDEPAZ), Instituto de Defensa Legal (IDL), Centro Amazónico de Antropológico y Aplicación Práctica (CAAAP), Grupo de trabajo Racimos de Ungurahui, Acción Solidaria para el Desarrollo (Cooperacción), Asociación Civil Labor, Frente por el Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte del Perú, Centro Labor Pasco, Instituto Natura, Vicaría Pastoral Minera