Reply #38: Looks like your polling place would have been this one:

[eomer]

HILLIARD SCHOOL
24365 HILLIARD ROAD
WESTLAKE OH 44145
PRECINCT(S)
WESTLAKE -01- D
WESTLAKE -01- E
WESTLAKE -01- F
WESTLAKE -02- A
WESTLAKE -02- D

The ballot orders for those precents are:
WESTLAKE -01- D: Disqualified, Peroutka, Badnarik, Bush, Kerry
WESTLAKE -01- E: Peroutka, Badnarik, Bush, Kerry, Disqualified
WESTLAKE -01- F: Badnarik, Bush, Kerry, Disqualified, Peroutka
WESTLAKE -02- A: Bush, Kerry, Disqualified, Peroutka, Badnarik
WESTLAKE -02- D: Peroutka, Badnarik, Bush, Kerry, Disqualified

So if you voted for Kerry and your 1-D ballot got put into the stack for one of the other precincts then your vote went to:
WESTLAKE -01- E: Disqualified (black hole)
WESTLAKE -01- F: Peroutka
WESTLAKE -02- A: Badnarik
WESTLAKE -02- D: Disqualified (black hole)
respectively.

If, on the other hand, the voter guide that is part of the machine was intentionally modified as suggested in the original post then nobody knows whom your vote went to unless you doublechecked the hole in the punch card.