Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

A different take of the Bolivian vote from Rebelion - Washington and Oligarchy Win

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU
 
magbana Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Aug-12-08 08:36 PM
Original message
A different take of the Bolivian vote from Rebelion - Washington and Oligarchy Win
Counting the votes in Bolivia
August 12, 2008 · No Comments

Washington and the Oligarchy Win in Bolivia: Referendum Ratifies the Country's Dismemberment

Heinz Dieterich - Rebelión

Translation: Machetera

The August 10th recall referendum in Bolivia, contrary to certain triumphal interpretations, is a clear defeat for the government that not only reinforces the country's de facto division, but grants the subversive separatists a halo of legality that they did not possess before.

The government's position has not moved forward because it was already known beforehand that Evo counted on around 60% of the public's sympathies. Those who did consolidate and emerge more powerful were the prefects of Santa Cruz, Rubén Costas, with almost 70% of the vote, and of Beni, Ernesto Suárez, with around 68%, both (regionally) surpassing the vote for Evo. As a consequence of the voting, the separatists now "legally" govern five of the nine departments (provinces) of the country.

Rubén Costas, the undisputed leader of the sedition, has interpreted the vote as a "new ratification of departmental autonomy" and has announced a program for an autonomous republic that includes the implementation of its own legislative assembly; standards such as an "autonomous living wage"; the election by popular vote of sub-governors and co-leaders; the "control, taxation and distribution of the resources pertaining to the department"; the creation of a departmental tax agency and the constitution of its own police force.

The referendum debacle was predictable for two reasons: a) the social administrative strength of the oligarchic imperial subversion was well known and b) it was known that the subversion would not respect any kind of democratic mandate, just as it has done during the last two years. What sense was there then, in holding a referendum where nothing could be gained and in which, to the contrary, the separatist sedition of the last 18 months would be legalized and legitimized?

The decision to hold a recall referendum is typical of the liberal thought that hegemonizes the praxis of the Bolivian government which continues to cling to illusions of a bourgeois regime and that continues to play in the field of bourgeois legality and legitimacy while facing a fascist enemy, all the while losing one real bastion of power after another, until it will have to turn over power entirely.

The Bolivian government and the national and international liberals who advise it, does not want to acknowledge that the Bolivian situation is that which Mao Tse Tung synthesized in 1938, when he said that "political power grows out of the barrel of a gun." In all conflicts between democratic power (Evo's government) and seditious/anti-democratic powers, force is decisive: in the Bolivian case, the organization and the weapons of the two adversaries.

The more time Evo Morales and Álvaro García Linera waste in meetings and declarations by artists and intellectuals, ratifications of constitutions, Nobel peace prizes or referendums, instead of organizing the real power that will decide the Bolivian theatre - which is evolving toward a handover of power to the neoliberals or civil war - the more their position is weakened.

The defeat of constitutional power by the seditious faction, in Bolivia, aggravates the situation in the Southern Cone that has been generated by the end of the Kirchner project in Argentina. Both defeats are due to mistakes in the national direction: in Kirchner's case, the arrogance of power, and in Evo's and Álvaro's, the hegemony of liberal thought and the absence of vision from the popular-indigenous vanguard.

The first independence, from 1808 to 1825, was lost through the objective conditions of the Latin American revolution that made it impossible to win it permanently. If the present battle for the Grand Patria is lost, it will be due to subjective conditions: the lack of awareness of the Latin American political classes in power.

Machetera is a member of Tlaxcala, the network of translators for linguistic diversity. This translation may be reprinted as long as the content remains unaltered, and the source, author, and translator are cited.

http://machetera.wordpress.com/2008/08/12/counting-the-votes-in-bolivia/

http://snipurl.com/3fi7y
Printer Friendly | Permalink |  | Top
Judi Lynn Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Aug-13-08 05:05 AM
Response to Original message
1. I've heard of the author before. Know very little about him. I wonder whose side he's on!
Will have to keep an eye out for more from him in the future.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Peace Patriot Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Fri Aug-15-08 06:41 AM
Response to Original message
2. Dieterich speaks too soon! Morales now at 67% (!!!) as rural votes come in!
Edited on Fri Aug-15-08 06:42 AM by Peace Patriot
See the vote counters at
http://incakolanews.blogspot.com/2008/08/evo-67-approval-and-counting.html
(I got there from www.BovRev.net--those alert South America watchers!)

Evo is pushing toward 70 fracking percent, as the outlying district votes trickle in, and now has majorities in 6 out of 9 (and nearly 7 out of 9) provinces.

----------

What an asshole this Dieterich is!

"...the liberal thought that hegemonizes the praxis of the Bolivian government which continues to cling to illusions of a bourgeois regime...." --Dieterich

Hegemonizes the praxis? I mean, come on.

We should have known. Anybody who gets quoted by Simon Romero (the NYT's 'Judith Miller' for South American oil) is not to be trusted. (See BoRev.)

There are many fallacies in Dieterich's argument. I will just mention two, and be done with hegemonizing his praxis.

He says that, because one of the white separatist governors is ignoring Evo's HUMONGOUS victory, and is proceeding as if it hadn't occurred, that victory somehow legitimizes the white separatist movement.

Huh?

The governor is a lawless, racist, greedy, Bush-funded SOB--and would have been, no matter the outcome of this referendum. This referendum did not "legitimize" him. He was elected in a previous vote. What the referendum did was to legitimize and solidify and massively increase Evo's mandate of reform, and marginalize the separatist governors, who now have a mere 33% (!) of support in the country as a whole, and lost support in some of their own provinces.

This tremendous endorsement of Evo's mandate, by the vast majority of Bolivians, must be seen in a regional context, for that is where the unity of Bolivia and the progress of social justice in Bolivia, will be won or lost. Evo's huge mandate strengthens the hands of his allies--Chavez in Venezuela, Correa in Ecuador, Fernando Lugo in Paraguay, the Kirchners in Argentina, Lula da Silva in Brazil, Tabare Vasquez in Uruguay, and others--whose strong economic and political support is essential to holding Bolivia together and defeating this Bushite separatist scheme. The social justice revolution in South America is a regional event. It cannot be viewed in isolation, within the borders of one country. For instance, the election of a leftist in Paraguay was as important to Bolivia's unity and the success of Evo's government as any event you could name in Bolivia, because it cut off a staging area and a route of intervention by the U.S. military. (Lugo wants the U.S. military out of his country, and will not cooperate with the U.S. in any interference with his neighbor, Bolivia--whereas the previous rightwing government very likely would have.)

Evo's big mandate gives these other leaders a much stronger hand to play in supporting him--whether at the OAS, at the Rio Group, in peace negotiations with the separatists, in regional trade groups, within their own countries (economic policy toward Bolivia), and vis a vis the malefactors in the Washington DC and Bogota. For instance, Brazil and Argentina both stated, prior to this referendum, that they would not recognize or trade with the separatist provinces (whose main product is gas--the resource that the separatists are trying to hijack). Brazil and Argentina are Bolivia's chief gas customers. This was obviously the policy of their presidents--Lula da Silva and Cristina Fernandez. But both of these presidents have trouble with rightwing elements in their legislators. Evo's 67% win (and counting) gives them a strong argument for maintaining and enforcing that policy, which might well have been weakened by a lesser win, or by no-referendum at all (continued corporate/fascist media over-playing the strength of the separatists, with no concrete evidence--such as this 67% Evo win--to contradict it).

And that Brazilian/Argentina policy, in turn, strengthens Evo's hand. Who are the separatists going to sell their gas to? This economic/political reality--that Bolivia's neighbors and chief trade partners all now have leftist governments, helping Morales--further marginalizes the separatists, and means their ultimate defeat. The referendum aids this cooperative process. Lula da Silva and Cristina Fernandez can now point to this mandate, in furtherance of isolating the separatists.

Dieterich spoke too soon (apparently driven by a Maoist agenda--he quotes Mao, for godssakes!): "The government's position has not moved forward because it was already known beforehand that Evo counted on around 60% of the public's sympathies."

Make that 67%! (--and counting). Evo has not only not lost support--he has gained significant support and solidified what is an astonishing mandate, in any circumstance, but is particularly amazing in Bolivia, with its once-fractured political scene, and all the USAID money being poured in to stoke a civil war.

Clearly, the vast majority of Bolivians don't want armed conflict--Maoist or fascist. Dieterich of the fancy words is, in my opinion, speaking for a tiny, outmoded, leftist faction that feels injured because it is so out of touch with reality. Nobody is listening to them. Bolivians want peace and progress. They are proceeding democratically and don't want, and don't need, armed conflict to achieve their goals.

He makes one good point. Nobody--but nobody--should be naive about the violent intentions of this white racist elite and their Bush backers. With that, I agree. But the answer to that security issue is regional. Regional unity is essential in facing it. Bolivia cannot solve this problem alone, nor by internal use of force--which is exactly what the Bushites want: civil war. Lula da Silva recently proposed a South American defense pact, not including the U.S. That is the answer, ultimately, if it is needed--a South American peacekeeping force that could step in, if these separatists provinces become too unruly and start a shooting war against the government. But this will more than likely be prevented by unified, regional, economic, political and diplomatic action.

Point #2, as to Dieterich: This Bush-backed, fascist separatist movement (and there is evidence of it in Venezuela and Ecuador, as well) is a desperate corporate strategy resulting from their inability to win, or steal, elections in South America. Voting is precisely what is needed to counteract it. More and better democracy--not another Colombia, where the armed leftist reaction to fascist atrocities and fascist rule has become an excuse for $6 BILLION worth of U.S. militarization and U.S./Bush dictation. This Bolivian referendum was exactly the right answer. And it will continue to be the answer--as to social justice--so long as elections in South America continue to be honest, aboveboard and transparent, which they are almost everywhere except in Colombia (and there may have been some fiddling in Peru, to get the corrupt 'free tradists' into power). The "bourgeois," as this writer contemptuously calls it, and the grass roots social activists and movements, have worked long and hard, for decades, on transparent elections. It has paid off with an astonishing, peaceful, democratic, leftist revolution that has swept South America and is moving into Central America (El Salvador will be next). VOTING has been the key. Not armed revolution. Armed revolution FAILED everywhere but in Cuba.

Finally, Dieterich calls the Kirchner loss of a close vote in the legislature, on taxing soy exports, "the end of the Kirchner project in Argentina." It is not. That was just one political battle. The same with the Chavistas' 69-amendment Constitutional referendnum last December (which they also lost by a hair). To sweepingly say that the left is doomed because of two closely lost votes is ridiculous and grandiose. It is almost Limbaugh-ish in its quickness to jump on a political failure as the omen of a defeat of an idea or movement. Yes, the fascist bastards in Washington DC and their fascist bastard clients in South America can slow down some reform, can throw monkey-wrenches into it, and can spend billions of U.S. taxpayer dollars in these and other fascist activities (including paramilitary death squads, bullies and thugs). But they cannot win. South America is moving toward self-determination inexorably. This leftist trend cannot be stopped. A few lost votes within a democratic context (which includes freedom for fascists and Bushites) means nothing in the bigger picture, as long as the democracy holds. And the left keeps coming back with big victories in the most meaningful elections--a leftist elected in Paraguay, of all places, and this huge Evo win.

Political mistakes were made by the left in Venezuela and Argentina, in both of those situations. (For instance, in Venezuela, piling 69 amendments into one proposal--which confused some voters--and saddling economic reforms with an equal rights for gays and women amendment in a country with particularly rightwing Catholic clergy.) Neither one was catastrophic, as Dieterich would like us to believe. The socialist program in Venezuela is on track, as is the reconstruction of Argentina's economy on social justice lines, after its decimation by Clinton/Bush "neoliberalism." And overall the trend is overwhelmingly leftist, as well as moving swiftly toward economic/political unity and strength in a South American Common Market. The rule in Latin America has been "divide and conquer" by the U.S. and its corporate dragons. A South American Common Market is badly needed in order to bring cooperative strength to bear in fighting for social justice. For now, this is the best course. It may not always be. Unified markets can be oppressive, undemocratic and dictatorial, and can swamp national interests and local peoples' power. But for now, this kind of collective power is essential in dealing with the U.S. (the power behind this separatist trouble). And this is the power that will be most critical in preserving Evo Morales and the peoples' revolution in Bolivia, believe me--collective leftist power in the region.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Fri May 03rd 2024, 10:57 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC