General Discussion
Related: Editorials & Other Articles, Issue Forums, Alliance Forums, Region ForumsPSA: Pronunciation of Rod Rosenstein's name
NPR found a 2008 press conference in which Rod Rosenstein pronounced his name:
Rosen"STINE" not "STEEN"
https://www.npr.org/2017/05/12/528166353/is-it-steen-or-stine-how-to-pronounce-rod-rosensteins-name
leftieNanner
(15,099 posts)even though Rachel ALWAYS pronounces it correctly. So I think of "Frankenstein" to remember how it's said. Of course, if you think of the old Gene Wilder movie Young Frankenstein, that might not help you!
Because it's annoying, you will usually hear Faux News pronounce it WRONG!
OneGrassRoot
(22,920 posts)They even reference Young Frankenstein at the NPR link.
SCantiGOP
(13,869 posts)ie or ei takes the pronunciation of the second letter.
Guess I accidentally paid attention in high school English one day.
Igel
(35,301 posts)The difficulty is that the German pronunciation wasn't preserved.
I have trouble pronouncing Czech surnames in a non-Czech manner. However, most of the Czech-Americans I know had ancestors who immigrated in the late 1800s and they've long since throughly Americanized their names' pronunciation.
Even Navratilova accepted and mirrored the Anglicization of her surname, losing the stress, intonation, vowel length, and even swapping out the palatal stop for an alveolar stop and the flapped r for that funny sound we Anglophones represent with <r>.
SCantiGOP
(13,869 posts)Between High School and college I took two years each of Spanish, French and German.
German was by far the hardest.
Wish I had taken 6 years of one and could actually speak it. I can say I speak 4 languages if all you want is Hello, Thank You and 1-10.
unblock
(52,223 posts)Cha
(297,211 posts)don't have a tv so I don't hear his name pronounced.. I was saying "steen" to myself though.
And, I say "Mewler" but I did catch clips with pundits saying "Muller". I've heard that name pronounced both ways.
OneGrassRoot
(22,920 posts)The people who know Mueller (coworkers) pronounce it Muller so I go with that!
tarheelsunc
(2,117 posts)Is it ROZenstein or ROSEenstein?