Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

pink-o

(4,056 posts)
Mon Mar 4, 2013, 11:37 AM Mar 2013

One phrase that always sticks in my craw: referring to a married woman's former name as "Maiden"



Look, I realize that sometimes when we zone in on semantics instead of issues, it's like putting a band aid on a cut while the patient is hemorrhaging. But I really hate this: I still have my ***birth*** name, thank you, and I haven't been a maiden for 42 years. If Miss is offensive to unmarried women, then we need to get rid of this maiden crap tout de suite!

Thanks for the rant platform.

Sincerely,
Anja, AKA Pink-O
137 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
One phrase that always sticks in my craw: referring to a married woman's former name as "Maiden" (Original Post) pink-o Mar 2013 OP
Eh JustAnotherGen Mar 2013 #1
Doesn't bother me mimi85 Mar 2013 #125
Refer people to your freonoma. Robb Mar 2013 #2
Sounds like a form of air conditioning cancer. Comrade Grumpy Mar 2013 #49
That made me laugh. CrispyQ Mar 2013 #62
It is an anachronism, for sure. geek tragedy Mar 2013 #3
I know a guy that never got over his wife not taking his name. If you knew what it was you brewens Mar 2013 #44
If the guy never got over his wife not taking his name, probably geek tragedy Mar 2013 #45
Women keeping their birth name is cool with me... Bay Boy Mar 2013 #85
good post. thank you. you are right. words matter. nt seabeyond Mar 2013 #4
How do you feel about 'spinster'? Gidney N Cloyd Mar 2013 #5
Bring "spinster" back Helen Reddy Mar 2013 #8
as long as we are talking mary daly's definition: niyad Mar 2013 #10
Right on! n/t Helen Reddy Mar 2013 #14
I loved reading that! CrispyQ Mar 2013 #65
Mad props to Mary Daly. Luminous Animal Mar 2013 #137
Well considering I don't own a spinning wheel and get my yarn at Beverly's like everyone else... pink-o Mar 2013 #11
Worse than the word "maiden", I hate "matron". TwilightGardener Mar 2013 #6
Ever hear the term "confirmed bachelor"? (nt) Nye Bevan Mar 2013 #9
I don't think that gets used very much, does it? It also doesn't imply something TwilightGardener Mar 2013 #27
Confirmed bachelor was code alcibiades_mystery Mar 2013 #35
don't forget Lindsey Graham SoCalDem Mar 2013 #103
I've heard some men called Old Farts, does that count? Frustratedlady Mar 2013 #15
No, there should be an equivalent "polite" word like matron, or matronly-- TwilightGardener Mar 2013 #22
Coot or Curmudgeon? uppityperson Mar 2013 #26
No...unless wedding parties have a "Coot of Honor", or "Best Coot", it's not TwilightGardener Mar 2013 #29
Silver fox? (nt) Nye Bevan Mar 2013 #30
Ha! What man wouldn't want to be called a silver fox? TwilightGardener Mar 2013 #36
Saffire, the Uppity Blues Women, has a great song for older women - Silver Beaver Hestia Mar 2013 #53
Hmm...matron was a female head nurse,wasn't it? onpatrol98 Mar 2013 #105
Actually, the men are called 'matrons' too muriel_volestrangler Mar 2013 #120
I just want to know how old I have to be for the title "dirty old man" Major Nikon Mar 2013 #64
crone here, and damned proud of it niyad Mar 2013 #23
LOL, that's another one. TwilightGardener Mar 2013 #25
Geezer is usually applied only to men. I'd rather be a matron than a geezer. nt valerief Mar 2013 #80
Because it started when Women were seen as Property of Men JI7 Mar 2013 #129
semantics ARE part of the issue, not a distraction. words matter, the power of naming matters, niyad Mar 2013 #7
You're right about our birth names being patriarchal... pink-o Mar 2013 #20
I always think that it's a good sign to see rants like this in DU. Nye Bevan Mar 2013 #12
Definitely a 1st World Problem. FSogol Mar 2013 #18
a typical dismissal of the importance of the power of naming, but, alas, completely unsurprising. niyad Mar 2013 #19
Easy to dismiss Helen Reddy Mar 2013 #37
exactly niyad Mar 2013 #38
What about the women pipi_k Mar 2013 #94
Hoping your mom recovers fully! n/t Helen Reddy Mar 2013 #95
Who is foaming at the mouth? OP said she doesn't like it. That's not foaming at the mouth. Squinch Mar 2013 #132
I always think it's funny to see concerns derided out of an inability to multitask. eom uppityperson Mar 2013 #28
Not derided. Encouraged. It's always interesting to see what people are most concerned about (nt) Nye Bevan Mar 2013 #32
and you have dismissed those concerns as being insignificant and not serious. but, as I said, niyad Mar 2013 #39
When did I say I was MOST concerned about this, Sir? pink-o Mar 2013 #93
LOL! Squinch Mar 2013 #128
What specifically leads you to believe that concern with one issue denies the existence... LanternWaste Mar 2013 #102
Women have no name Helen Reddy Mar 2013 #13
that is what I did niyad Mar 2013 #21
I knew I loved ya! Helen Reddy Mar 2013 #24
right back at you!!! niyad Mar 2013 #34
So did I, back when I was 15 or so REP Mar 2013 #83
How cool! Helen Reddy Mar 2013 #98
No, I didn't emancipate REP Mar 2013 #106
Thank you. Helen Reddy Mar 2013 #107
you are right d_r Mar 2013 #16
My spouse kept her name and our kids Warren Stupidity Mar 2013 #17
How does that work when your kids get married and have kids? GobBluth Mar 2013 #40
It's up to my children. Warren Stupidity Mar 2013 #43
I prefer birth name. MineralMan Mar 2013 #31
My daughter kept her birth name...I was very happy...husband was reluctantly OK with that. Auntie Bush Mar 2013 #48
I agree on the Miss/Ms/Mrs thing, too. MineralMan Mar 2013 #50
Same here Auntie Bush Mar 2013 #67
Along this line of thought... Bay Boy Mar 2013 #88
"husband and wife are one under the law--and that one is the husband"--blackwell niyad Mar 2013 #114
Oh yeah totally agree! pink-o Mar 2013 #89
I refer to it as my surname. And I kept mine when I got married. CrispyQ Mar 2013 #70
Yes, that happens to me a lot. MineralMan Mar 2013 #74
I changed my last name... a la izquierda Mar 2013 #131
For that matter, how about brides wearing white for virginity, throwing rice at a couple who's raccoon Mar 2013 #33
A true First World problem slackmaster Mar 2013 #41
Like Social Security. LanternWaste Mar 2013 #108
Your birth name may not be the same as your maiden name. dkf Mar 2013 #42
Wrong. If you aren't adopted, it's accurate. Cleita Mar 2013 #54
So if you change your name at age 30 that becomes your birth name? Really? dkf Mar 2013 #59
How did you change it? Cleita Mar 2013 #60
No that was your former legal name. dkf Mar 2013 #136
Yeah... 99Forever Mar 2013 #46
I usually call it her "real name" KamaAina Mar 2013 #47
Inaccurate. If the cops ask you what your "real name" is, Nye Bevan Mar 2013 #57
Okay. Fair enough. Now what? Comrade Grumpy Mar 2013 #51
I just object to the word maiden as if my sex life is any one's business. Cleita Mar 2013 #52
I don't really think that the term "maiden name" has sexual connotations. Nye Bevan Mar 2013 #55
The word maiden has sexual connotations. It means you are an unmarried virgin. Cleita Mar 2013 #56
How about a white wedding dress? Does that connote virginity? (nt) Nye Bevan Mar 2013 #58
Nice straw man. Cleita Mar 2013 #61
Actually, they are. See post #33. Nye Bevan Mar 2013 #72
Well, then, by all means you should wear one. And those who don't see the point Squinch Mar 2013 #133
I think that needs to be pipi_k Mar 2013 #66
Wrong. Cleita Mar 2013 #71
OK, so now pipi_k Mar 2013 #87
Fantasy novels like all fiction and non-fiction alike have to be grammatically correct Cleita Mar 2013 #92
What does that have to do pipi_k Mar 2013 #97
If you want to make up definitions for words, go ahead. Cleita Mar 2013 #100
It's not the definition pipi_k Mar 2013 #104
The meaning of the word has drifted over the centuries. Here's a contemporary dictionary entry: Comrade Grumpy Mar 2013 #109
I don't see the meaning has changed at all. Cleita Mar 2013 #111
Not my definitions, and you claimed maiden meant "virgin." Comrade Grumpy Mar 2013 #115
Whatever. Cleita Mar 2013 #117
You're just one letter off: Maiden mean[t] virgin. It doesn't anymore. Comrade Grumpy Mar 2013 #118
I think I'm right and you think you are right so let's end it. n/t Cleita Mar 2013 #121
It's earliest recorded use in English is as a translation of 'puella' muriel_volestrangler Mar 2013 #119
Excuse me but since I had to study both Latin and German in school, by Cleita Mar 2013 #122
Take it up with Ælfric muriel_volestrangler Mar 2013 #127
As the quote goes... pipi_k Mar 2013 #63
So is this OP what people are talking about when they say that others are telling them Squinch Mar 2013 #134
Wait..."Miss" is offensive, too? Tree-Hugger Mar 2013 #68
Some women are offended by it Major Nikon Mar 2013 #69
in the old south CountAllVotes Mar 2013 #81
Me neither pipi_k Mar 2013 #84
I took back my maiden name after I divorced - lynne Mar 2013 #73
I got into it with a DMV employee over a similar issue once. wildeyed Mar 2013 #75
Kept my "maiden" name CountAllVotes Mar 2013 #76
My daughter hyphenates her birth and married names HockeyMom Mar 2013 #82
As a genealogist, I especially love this! CountAllVotes Mar 2013 #99
Well its just semantics Drale Mar 2013 #77
I don't like the term either. Never have. MadrasT Mar 2013 #78
Let's do away with maidenhead, too. It's got nothing to do with the head. nt valerief Mar 2013 #79
It doesn't bother me a bit LibertyLover Mar 2013 #86
I don't get whey Miss or Maiden bothers anyone. bamacrat Mar 2013 #90
So you don't think Maiden conjures up images pink-o Mar 2013 #96
No, I never gave much thought to the word.. bamacrat Mar 2013 #112
Maiden pink-o, it's just a word. Don't get worked up over it. Gormy Cuss Mar 2013 #91
I use my birth surname and often tell people Cairycat Mar 2013 #101
Just one more thing pipi_k Mar 2013 #110
112 comments on this linguistic bs while congress institutes austerity = what's wrong with the HiPointDem Mar 2013 #113
I suspect that most people don't even know what "Maiden" means. N/T GreenStormCloud Mar 2013 #116
Except in the context of "iron" (nt) Nye Bevan Mar 2013 #126
if i need to refer to it at all, i use "birth name" Scout Mar 2013 #123
Get a bigger craw, then... TroglodyteScholar Mar 2013 #124
i especially don't like it as a man who changed his name upon marriage. unblock Mar 2013 #130
What sticks in my craw is those Leslie Valley Mar 2013 #135

mimi85

(1,805 posts)
125. Doesn't bother me
Mon Mar 4, 2013, 07:34 PM
Mar 2013

in the least. On my list of things to be pissed about, that would be about 943. As Joe would say, BFD.

 

geek tragedy

(68,868 posts)
3. It is an anachronism, for sure.
Mon Mar 4, 2013, 11:39 AM
Mar 2013

But, most people these days don't even consider, let alone know, the meaning of 'maiden.'

Of course, this gets resolved by women just keeping their names in marriage.

 

brewens

(15,359 posts)
44. I know a guy that never got over his wife not taking his name. If you knew what it was you
Mon Mar 4, 2013, 12:17 PM
Mar 2013

wouldn't blame her. One of those that is kind of hard to pronounce and the actual pronunciation is reminiscent of something gross. That was really offensive to him and would'cha know, the marriage didn't last long. she was also from a very large and well known family from my area. I'm not sure how much that figured in her decision.

That's one of those things that couldn't matter less to me. At some point, some ancestor or his lord kind of just made up what my last name should be anyway, wtf do I care? Maybe I'd prefer switching to my wifes name?

 

geek tragedy

(68,868 posts)
45. If the guy never got over his wife not taking his name, probably
Mon Mar 4, 2013, 12:18 PM
Mar 2013

not a good match to begin with.

Bay Boy

(1,689 posts)
85. Women keeping their birth name is cool with me...
Mon Mar 4, 2013, 02:26 PM
Mar 2013

...I personally hate hyphenated names. Mary Dzieduszycki-Kleszczynska is one I just made up but I'm sure there are people running around with names like that.

 

Helen Reddy

(998 posts)
8. Bring "spinster" back
Mon Mar 4, 2013, 11:43 AM
Mar 2013

to our diurnal lexicon.

It is not the negative it has been portrayed to be.

niyad

(129,387 posts)
10. as long as we are talking mary daly's definition:
Mon Mar 4, 2013, 11:46 AM
Mar 2013

reclaim the word 'spinster'
Mary Daly's definition

‘Mary Daly’s definition for Spinning: “Discovering the lost thread of connectedness within the cosmos and reparing this thread in the process; whirling and twirling the threads of Life on the axis of Spinsters’ own be-ing.” And the definition of Spinster: “a woman whose occupation is to Spin, to participate in the whirling movement of creation; one who has chosen her Self, who defines her Self by choice neither in relation to children nor to men; one who is Self-identified; a whirling dervish, Spiraling in New Time/Space.’

. . . . .


Spinning

The creative, celebratory and critical process is Spinning. The term aptly captures the spiralling motion, the dizziness one might feel engaged in such a process. It is a process which occurs on the boundaries of patriarchal society, for Daly affirms that it is impossible to fully separate oneself from that society. Yet Spinning issues forth into the void beyond, creating new spaces, new galaxies and new times. Often, Daly's phrasing sounds much like science fiction. She speaks of intergalactic and time travels, of leaping from world to world, and of the menaces of necro-technology. In a sense, this description is appropriate. From within the patriarchal system, these tales are mere flights of fancy. But from the margins, looking out, it is the creation and dis-covery/un-covering of new landscapes of being and meaning. It is the existential and semantic construction of a reality beyond and below patriarchy, the outward manifestation of gynergy, the fundamental power of women to be and to construct meaning.

The creation of meaning occurs on the boundaries and margins of patriarchal society, Unable to fully divest themselves of the old boys' semantic network, Sisters and Spinsters are free to laugh out loud at their ridiculous lies. Daly and her fellow Cronies re-member archaic meanings of words and unlock their creative potential. They affirm themselves as Crones, the Wild Women burned as Witches for their Wisdom. They proudly claim the title Spinster as they weave new texts and a new fabric of reality from what threads they may salvage from the torn tunic of phallic fallacy. Free to Be and to Name, they place emphasis where they will, not respecting the capitalizations and pomposity of androcentric verse.

Through the liberation of the powers of meaning present in language, Daly and other Wild Women outwardly Spin a new space and time in which to inhabit. In Spinning, they sew up the bonds of Sisterhood and support one another in their ongoing Be-ing, thereby creating a sense of Be-Longing, both with one another and with the universe. This Sisterhood is the vehicle of women's' salvation, and indeed of cosmic renewal, for it extends to not only human Sisters, but Mother Earth Herself. Together, they spin a complex web of interconnected meaning which respects the wholeness and integrity of all within that network. This spinning is also an internal process, for it binds up the fragments of the divided self which has been shattered by patriarchy. It is both the internal impetus to move forward into new galaxies of thought and life, as well as the gyroscope which provides a sense of balance.

. . . .

http://people.bu.edu/wwildman/bce/daly.htm

pink-o

(4,056 posts)
11. Well considering I don't own a spinning wheel and get my yarn at Beverly's like everyone else...
Mon Mar 4, 2013, 11:46 AM
Mar 2013

I don't feel it applies. And it's not a word used to describe single women very often (Maybe Mitt Romney still uses it).

The Maiden thing is different. A maiden is technically a virgin or a very young, naive girl. It sounds immature and condescending. Like calling a grown man a Lad or a Boy. They would hate that, wouldn't they?

TwilightGardener

(46,416 posts)
6. Worse than the word "maiden", I hate "matron".
Mon Mar 4, 2013, 11:41 AM
Mar 2013

Now that I'm of matronly age. Why do women get classified by their ages and marital status and men don't?

TwilightGardener

(46,416 posts)
27. I don't think that gets used very much, does it? It also doesn't imply something
Mon Mar 4, 2013, 11:58 AM
Mar 2013

negative, like frumpiness, middle-aged spread, dowdiness.

 

alcibiades_mystery

(36,437 posts)
35. Confirmed bachelor was code
Mon Mar 4, 2013, 12:04 PM
Mar 2013

It doesn't really mean "unmarried older man" in general.

Like, for example, Liberace was a confirmed bachelor, ahem.

SoCalDem

(103,856 posts)
103. don't forget Lindsey Graham
Mon Mar 4, 2013, 03:10 PM
Mar 2013

He's also a confirmed bachelor.. I feel sorry that he is too afraid to admit that he's a single gay man

Frustratedlady

(16,254 posts)
15. I've heard some men called Old Farts, does that count?
Mon Mar 4, 2013, 11:49 AM
Mar 2013

In my many, many years, I've heard us called all kinds of things, but I think Ms. got to me more than anything. I don't know why. I guess it's because I was happily married and proud of it, so I went by Mrs.

I guess I'm just too busy with life to get my b/p up over titles. Welllll, a couple might burn me, but, fortunately, I've never been called those.

Life is too short to get my panties in a wad over so many issues. Can't we all respect each other and quit the name calling/silly titles?

I am WOMAN, he is MAN.

TwilightGardener

(46,416 posts)
22. No, there should be an equivalent "polite" word like matron, or matronly--
Mon Mar 4, 2013, 11:56 AM
Mar 2013

for middle aged or older men who are looking their age. Just to be fair.

TwilightGardener

(46,416 posts)
36. Ha! What man wouldn't want to be called a silver fox?
Mon Mar 4, 2013, 12:04 PM
Mar 2013

As opposed to a middle aged/older woman being called "matronly"--ouch.

 

Hestia

(3,818 posts)
53. Saffire, the Uppity Blues Women, has a great song for older women - Silver Beaver
Mon Mar 4, 2013, 12:34 PM
Mar 2013

in answer to Red Rooster. I took my mom to one of their shows and she was so embarrassed by the 1920s sexual innuendo songs. I think their songs are great!

muriel_volestrangler

(105,496 posts)
120. Actually, the men are called 'matrons' too
Mon Mar 4, 2013, 07:16 PM
Mar 2013

eg

MENTION the word matron and the image conjured up would probably be Hattie Jacques from the Carry On films stalking through the hospital corridors in her blue uniform, striking fear into nurses and patients alike.So when Ivan Graham became Peterborough's first-ever male matron, he had steeled himself for all the jokes.

But to his surprise, his appointment as one of Peterborough and Stamford Hospitals NHS Foundation Trust's 10 matrons has barely raised an eyebrow – although he did have to get a uniform custom made.

Ivan said: "They did not actually have one for a man. they had the tops and dresses for women, so I had to make do with my whites until we ordered a new one.

"I am incredibly proud to be here, and I haven't received any stick about it.

http://www.peterboroughtoday.co.uk/news/features/meet-peterborough-s-first-male-matron-1-126489


It is the official title, for a man or a woman.
http://nursingcareers.nhsemployers.org/browse-segments/acute-and-critical-care/level-8-management/matron-%28acute-care%29.aspx
However, a 'sister' is called a 'charge nurse' when he's a man:
http://nursingcareers.nhsemployers.org/browse-segments/acute-and-critical-care/level-7-management/ward-sistercharge-nurse.aspx

Major Nikon

(36,925 posts)
64. I just want to know how old I have to be for the title "dirty old man"
Mon Mar 4, 2013, 12:47 PM
Mar 2013

My wife seems to think I'm already there.

JI7

(93,126 posts)
129. Because it started when Women were seen as Property of Men
Mon Mar 4, 2013, 07:46 PM
Mar 2013

which is why i hate those different terms.

niyad

(129,387 posts)
7. semantics ARE part of the issue, not a distraction. words matter, the power of naming matters,
Mon Mar 4, 2013, 11:42 AM
Mar 2013

and it is very important, so do not let people tell you otherwise.


I point out that it is not a "maiden" name, but one's father's name. I have my own name, and have used MS since the first day I saw it. my relationship status is nobody's business but mine.

pink-o

(4,056 posts)
20. You're right about our birth names being patriarchal...
Mon Mar 4, 2013, 11:54 AM
Mar 2013

But my dad's culture is actually a large part of my identity, and since I grew up with this name I feel okay with it. I could totally understand if a woman called herself Mary X, though. We have as much justification to reject our names as African Americans.

But it's funny how certain elements of society who can detect the slightest bit of racism don't see sexism (or ageism as it relates to sexism) at all.

Nye Bevan

(25,406 posts)
12. I always think that it's a good sign to see rants like this in DU.
Mon Mar 4, 2013, 11:46 AM
Mar 2013

Because really, if this is the biggest problem people have to rant about, everything else must be going pretty well, in general.

FSogol

(47,519 posts)
18. Definitely a 1st World Problem.
Mon Mar 4, 2013, 11:53 AM
Mar 2013



"I think they should stop saying that; the way to a man's heart is through his stomach, since many of those kids will go into medical school and it would be quite disastrous if a young medical intern thought that the quickest way to do open heart surgery was to open the stomach. -- Bob and Ray

niyad

(129,387 posts)
19. a typical dismissal of the importance of the power of naming, but, alas, completely unsurprising.
Mon Mar 4, 2013, 11:53 AM
Mar 2013

pipi_k

(21,020 posts)
94. What about the women
Mon Mar 4, 2013, 02:44 PM
Mar 2013

it does pertain to, who aren't getting themselves all foaming at the mouth over it?

Are they/we just too stupid to understand the importance of this?

As someone else stated, when something like this becomes so important, it's got to be a really good sign that there's nothing else worth getting hyped up about.

Maybe after my mom has her cancer surgery this coming Thursday I can get back to worrying about things that truly matter.

Like how offended someone is by the term "maiden name".

sigh...

Squinch

(58,170 posts)
132. Who is foaming at the mouth? OP said she doesn't like it. That's not foaming at the mouth.
Mon Mar 4, 2013, 07:53 PM
Mar 2013

I think cooking and baking aren't exactly THE MOST IMPORTANT THINGS, yet lots of people here love to talk about them. And that's allowed, even though it doesn't rise to the level of importance of your mother's cancer surgery. Most things don't.

The OP is making an observation. Not foaming.

Good luck with your mother.

Nye Bevan

(25,406 posts)
32. Not derided. Encouraged. It's always interesting to see what people are most concerned about (nt)
Mon Mar 4, 2013, 12:01 PM
Mar 2013

niyad

(129,387 posts)
39. and you have dismissed those concerns as being insignificant and not serious. but, as I said,
Mon Mar 4, 2013, 12:09 PM
Mar 2013

not in the least surprising.

pink-o

(4,056 posts)
93. When did I say I was MOST concerned about this, Sir?
Mon Mar 4, 2013, 02:44 PM
Mar 2013

I am actually far more concerned about Climate Change, overpopulation, crazy Fundies undermining our constitution and unnecessary wars for profit. I think I pretty well implied that when I parsed the metaphor about cuts and hemmorhages.

I find the idea of my unmarried name being known as 'Maiden' to be as condescending as you might if they called you a Lad or a tyke. Hope that clears it up.

 

LanternWaste

(37,748 posts)
102. What specifically leads you to believe that concern with one issue denies the existence...
Mon Mar 4, 2013, 03:07 PM
Mar 2013

What specifically leads you to believe that concern with one issue denies the existence of concern for any other issues?

Additionally, what specifically leads you to believe that voicing concern about an issue results in that issue issue being the de-facto primary concern for the person voicing concerns?


 

Helen Reddy

(998 posts)
13. Women have no name
Mon Mar 4, 2013, 11:47 AM
Mar 2013

of our own (in many cases.)

Either many carry their husbands' last name or if not, still have their fathers' last name.

I, also, have changed my name legally to hold and have as my own. Wish more women would consider this, it is freeing.

REP

(21,691 posts)
83. So did I, back when I was 15 or so
Mon Mar 4, 2013, 02:19 PM
Mar 2013

(and when it was much easier to do so). The only legal document I have that doesn't carry the name I use is my birth certificate.

 

Helen Reddy

(998 posts)
98. How cool!
Mon Mar 4, 2013, 02:59 PM
Mar 2013

Have you had any issues regarding the different name on your birth certificate? Did you emancipate at 15?

I'm a nosy rascal aren't I? I won't be offended if these questions are none of my beeswax.

REP

(21,691 posts)
106. No, I didn't emancipate
Mon Mar 4, 2013, 03:18 PM
Mar 2013

And knock wood, I haven't had a problem, but I think that's because my SSN lists both names (I had it changed at Social Security first). My driver's license, marriage license, etc are all under the name I've used for over 30 years. Way back then, I used the Common Use law, and signed an affidavit to have the name on my first driver's license (since then, that's my primary proof of who I am).

My brother changed his as well; I'm not sure if he went all the way and changed his birth certificate (I haven't) or is just 'open and notorious' or Common Use. We both use names for our mother's family.

GobBluth

(109 posts)
40. How does that work when your kids get married and have kids?
Mon Mar 4, 2013, 12:09 PM
Mar 2013

Just wondering. I'm doing my amateur genealogy right now, and this thread is freaking me out. lol. I actually have a great great grandmother, born 1850, who went by her "maiden" name, even after she married. Made it easy to pick her out on censuses, but search engines hate it. I know people shouldn't keep or take names based on genealogical research, lol, but damn if I am feeling a little bad for the generations to come who get into it. It's hard enough trying to research women, but if you can get that awesome marriage/death cert that has their parents listed, you've hit gold.

I do wonder how many awesome news articles I am missing out on with my female ancestors. Papers would always call them Mrs. Fred Smith, and again, search engines seem to hate it.

MineralMan

(150,565 posts)
31. I prefer birth name.
Mon Mar 4, 2013, 12:00 PM
Mar 2013

So does my wife, who still uses it as her last name. We never could see why she'd want to change her last name to mine. It doesn't reflect her history, and last names should do that. More and more women are doing that, and the questions about it have completely stopped now.

Auntie Bush

(17,528 posts)
48. My daughter kept her birth name...I was very happy...husband was reluctantly OK with that.
Mon Mar 4, 2013, 12:25 PM
Mar 2013

Her in-laws went along after expressing their shock & disappointment. I think we all should have a choice of picking our birth name OR our married name. I personally prefer my married name.

One think I HATE is the use of Miss or Ms or Mrs. I prefer using only our name. Who needs to know if we're married or not? Men don't change theirs so why should we?

MineralMan

(150,565 posts)
50. I agree on the Miss/Ms/Mrs thing, too.
Mon Mar 4, 2013, 12:29 PM
Mar 2013

I don't use any of them. A person has a name. I address mail to a person, so I use that person's name. So-called "honorifics" are simply irrelevant labels.

What I dislike the most, though, is the old-fashioned address format for married women: Mrs. Alfred E. Newman. Stripping a woman of her real name has never seemed appropriate or desirable to me, and I refuse to use that format, always.

Auntie Bush

(17,528 posts)
67. Same here
Mon Mar 4, 2013, 12:52 PM
Mar 2013

I never use Mrs (husbands name)...I've only used my own name. I think it's insulting!
What about Me? I'm somebody! I'm not an extension of him.

Bay Boy

(1,689 posts)
88. Along this line of thought...
Mon Mar 4, 2013, 02:35 PM
Mar 2013

...I occasionally talk to older women who are calling to have a furnace checked and I may say "I will have the tech call you back and let you know when he can be out there for you, what is your name?" And they sometimes reply "Jack Smith". It just leaves me scratching my head. I asked one woman "Do you want them to schedule it through your husband?" and her reply was "No, call me, he died ten years ago". I want to say "Then WTH did you say YOUR name was Jack Smith?"

pink-o

(4,056 posts)
89. Oh yeah totally agree!
Mon Mar 4, 2013, 02:36 PM
Mar 2013

Talk about treating someone like property and undermining her identity! Nothing does that better than Mrs John Smith

CrispyQ

(40,627 posts)
70. I refer to it as my surname. And I kept mine when I got married.
Mon Mar 4, 2013, 01:00 PM
Mar 2013

sur·name (sûrnm)
n.
1. A name shared in common to identify the members of a family, as distinguished from each member's given name. Also called family name, last name.
2. A nickname or epithet added to a person's name.

My husband occasionally gets called Mr. Q.

MineralMan

(150,565 posts)
74. Yes, that happens to me a lot.
Mon Mar 4, 2013, 01:08 PM
Mar 2013

"Can I speak to Mr. Y(wife's last name.)?"

"Sorry," I say. "No person of that name lives here." Sometimes, I say, "No, my wife's father died some years ago." The calls are always telemarketers anyhow, if they ask that question.

Our return address labels simply have our names on them. Both of our names. Nobody seems to mind that our last names are different. If they do, they don't mention it.

a la izquierda

(12,226 posts)
131. I changed my last name...
Mon Mar 4, 2013, 07:52 PM
Mar 2013

as I've had a very ambivalent relationship with my father.
We are referred to as Mr. & Dr. _______________. My middle name is my former surname.

raccoon

(32,189 posts)
33. For that matter, how about brides wearing white for virginity, throwing rice at a couple who's
Mon Mar 4, 2013, 12:03 PM
Mar 2013

practicing birth control, or newlyweds going on honeymoons?

I have my birth name too. I've thought of changing it, but don't think it's worth the trouble at this point.


 

dkf

(37,305 posts)
42. Your birth name may not be the same as your maiden name.
Mon Mar 4, 2013, 12:15 PM
Mar 2013

You could have been adopted or changed your name.

Asking for your maiden name is more precise.

Cleita

(75,480 posts)
54. Wrong. If you aren't adopted, it's accurate.
Mon Mar 4, 2013, 12:36 PM
Mar 2013

If you are adopted you can call it your family name. If you change it either legally or by marriage, you really don't need to apologize about it if you are presently using it. I'm a widow but still use my married name. I don't have to explain it anyone.

Cleita

(75,480 posts)
60. How did you change it?
Mon Mar 4, 2013, 12:43 PM
Mar 2013

Marriage? Everyone knows you are a Mrs. If by the courts, you still have a birth name. Other wise why would you need to explain it to anyone? I guess you could call it your legal name.

 

dkf

(37,305 posts)
136. No that was your former legal name.
Mon Mar 4, 2013, 11:19 PM
Mar 2013

My uncle changed his name after college. All his high school friends still call him by his birth name while his college and work friends call him by the name he selected as an adult.

That caused confusion and hassles when I was trying to settle his estate as he had assets in both names so it's nice to be able to differentiate between the two.

99Forever

(14,524 posts)
46. Yeah...
Mon Mar 4, 2013, 12:19 PM
Mar 2013

... that's really worth getting worked up into a lather over. When will the atrocities end?

 

KamaAina

(78,249 posts)
47. I usually call it her "real name"
Mon Mar 4, 2013, 12:20 PM
Mar 2013

Last edited Mon Mar 4, 2013, 12:58 PM - Edit history (1)

or her "proper name".

Nye Bevan

(25,406 posts)
57. Inaccurate. If the cops ask you what your "real name" is,
Mon Mar 4, 2013, 12:38 PM
Mar 2013

and you legally changed it upon marriage, your "real name" is your married name.

Cleita

(75,480 posts)
52. I just object to the word maiden as if my sex life is any one's business.
Mon Mar 4, 2013, 12:32 PM
Mar 2013

I always referred to my surname before marriage as my birth name. Actually, I would never have changed it when I married except that I liked my husband's surname better than mine.

Nye Bevan

(25,406 posts)
55. I don't really think that the term "maiden name" has sexual connotations.
Mon Mar 4, 2013, 12:36 PM
Mar 2013

It simply means your name prior to marriage. Which, as a poster above pointed out, may or may not be the same as your "birth name".

Cleita

(75,480 posts)
56. The word maiden has sexual connotations. It means you are an unmarried virgin.
Mon Mar 4, 2013, 12:38 PM
Mar 2013

If you are no longer a virgin, you aren't a maiden. The word just needs to go out of the English language as a medieval relic.

Nye Bevan

(25,406 posts)
72. Actually, they are. See post #33.
Mon Mar 4, 2013, 01:04 PM
Mar 2013

And I am very much in favor of white wedding dresses. For first-time brides, obviously.

Squinch

(58,170 posts)
133. Well, then, by all means you should wear one. And those who don't see the point
Mon Mar 4, 2013, 08:00 PM
Mar 2013

should do what they want to as well.

pipi_k

(21,020 posts)
66. I think that needs to be
Mon Mar 4, 2013, 12:52 PM
Mar 2013

adjusted just a little bit to reflect the times.

Twenty-first Century, and all.

It meant unmarried virgin.

If anyone these days still thinks that, well...I guess "naive" is probably too mild a word for them.



Cleita

(75,480 posts)
71. Wrong.
Mon Mar 4, 2013, 01:03 PM
Mar 2013

If a woman was married but her marriage unconsummated she was still called a maiden, in fiction anyway. I've been reading the Fire and Ice Series, which Game of Thrones is based on. Margaery is married to Renly, but Renly is gay so the marriage is not consummated before he is killed. In the book she is referred to as "still a maiden" even though married. It's important because the Queen and the King's Hand want to marry her to King Joffrey.

pipi_k

(21,020 posts)
87. OK, so now
Mon Mar 4, 2013, 02:31 PM
Mar 2013

we are not only operating from a POV outside the scope of the 21st Century, we are also basing someone's title on a set of Fantasy novels?

Seriously?

Cleita

(75,480 posts)
92. Fantasy novels like all fiction and non-fiction alike have to be grammatically correct
Mon Mar 4, 2013, 02:44 PM
Mar 2013

or they don't get published. That's one of the jobs of the editors, to find all spelling, grammar, and punctuation errors, and to make sure the words used are correct for their meaning.

pipi_k

(21,020 posts)
97. What does that have to do
Mon Mar 4, 2013, 02:59 PM
Mar 2013

with what is, or is not, part of the belief of the real world?

Whatever words being used in that series of books apply to a fictional world. Or a world, at the very least, that no longer exists today.

"Maiden name", in the 21st Century, does not automatically label the woman a virgin.

And "Miss" does not automatically mean the woman is unmarried.

I got called "Miss" a whole lot, up till around the age of 45 or so, even though I had been married 3 times. I think it's charming.

But that's not my point. My point is that some people who don't like certain words think it's OK to tell others what "WE" have to do about those words.

Ummmm.....no.

Cleita

(75,480 posts)
100. If you want to make up definitions for words, go ahead.
Mon Mar 4, 2013, 03:01 PM
Mar 2013

This is how new languages are created, but it doesn't change the definitions of the old language. We don't speak Latin anymore but used many Latin derived words in English.

pipi_k

(21,020 posts)
104. It's not the definition
Mon Mar 4, 2013, 03:14 PM
Mar 2013

here.

It's how the term is viewed in this day and age.

If a maiden means young or unmarried woman, then that's what it means.

But I think it's reasonable to say that most adults living in the real world don't automatically assume that maidens are "virginal" no matter what the definition says.

FGS, we can't even assume that all 12 year old girls are virgins!

And again...that aside...

I can see someone being offended by the term, but I can't see where someone would think they have the right to use the word "we" in a rant to do away with words that aren't offensive to many in the "target" group.



 

Comrade Grumpy

(13,184 posts)
109. The meaning of the word has drifted over the centuries. Here's a contemporary dictionary entry:
Mon Mar 4, 2013, 03:29 PM
Mar 2013
http://dictionary.reference.com/browse/maiden

maid·en/ˈmeɪdn/ Show Spelled [meyd-n] Show IPA
noun
1. a girl or young unmarried woman; maid.
2. a horse that has never won a race.
3. a race open only to maiden horses.
4. an instrument resembling the guillotine, formerly used in Scotland for beheading criminals.
5. Cricket. maiden over.

Words change over time.

Cleita

(75,480 posts)
111. I don't see the meaning has changed at all.
Mon Mar 4, 2013, 03:36 PM
Mar 2013

According to your definitions, its a female who hasn't been broken in whether referring to a human or a horse.

 

Comrade Grumpy

(13,184 posts)
115. Not my definitions, and you claimed maiden meant "virgin."
Mon Mar 4, 2013, 06:28 PM
Mar 2013

That dictionary entry doesn't even mention virgins.

Maybe if you didn't base your claim on reading medieval-style fictions you would have done better.

You're really stretching here. Just admit that you were wrong to claim that maiden is currently used to mean virgin.

Cleita

(75,480 posts)
117. Whatever.
Mon Mar 4, 2013, 06:33 PM
Mar 2013

Maiden means a virgin. It comes to us from German or mädchen meaning a young girl or a young woman who is a virgin as contrary to fraulein which is merely an unmarried woman.

 

Comrade Grumpy

(13,184 posts)
118. You're just one letter off: Maiden mean[t] virgin. It doesn't anymore.
Mon Mar 4, 2013, 06:59 PM
Mar 2013

As I said in my original reply to you, the meanings of words drift over time. That's what has happened with "maiden." Why you continue to insist that it means what you wish it did instead of how it is actually used these days is a bit beyond me.

Wiktionary defines "madchen" as:

Noun
Mädchen n. (genitive Mädchens, plural Mädchen)

1. girl
2. maiden

Not "virgin," for what it's worth.

I have said all I have to say on this topic.

muriel_volestrangler

(105,496 posts)
119. It's earliest recorded use in English is as a translation of 'puella'
Mon Mar 4, 2013, 07:02 PM
Mar 2013

which is the Latin for 'girl', not 'virgin' (which is 'virgo'). From Ælfric's Glossary, written around 998, according to the Oxford English Dictionary and Dictionary of National Biography.

Cleita

(75,480 posts)
122. Excuse me but since I had to study both Latin and German in school, by
Mon Mar 4, 2013, 07:28 PM
Mar 2013

what stretch of etymology can you equate the two? Puella just means girl like a little girl who is not a woman. It has nothing to do with Virgin or the German word we derived our word maiden from.

muriel_volestrangler

(105,496 posts)
127. Take it up with Ælfric
Mon Mar 4, 2013, 07:43 PM
Mar 2013

Oh, you can't, because he was writing English over a thousand years ago. Nevertheless, his Glossary said to translate 'puella' as 'maiden'. As I said, that's the first written use of 'maiden' in English. This is the point - 'maiden' does not just mean 'virgin', and that has been the case for over a thousand years.

And, while I'm about it, I studied German too. They use 'Mädchen' for 'girl', when there's no question of it being like 'virgin', eg for Quvenzhane Wallis:

http://www.rtl.de/cms/news/exclusiv/oscar-2013-quvenzhane-wallis-stellt-einen-neuen-rekord-auf-2a892-8e15-22-1379889.html

pipi_k

(21,020 posts)
63. As the quote goes...
Mon Mar 4, 2013, 12:47 PM
Mar 2013

"A rose by any other name..."

This, for me, is a total non-issue. I have a maiden name. I also have a married name, which I'm just as proud of.

And there were two other married names as well.

Did having three married names plus a maiden name change who I was?

Not one bit.

So my opinion is, women who don't like the term "maiden name" have every right to dislike it.

But I do wonder what is behind this "WE need to get rid of this maiden crap..."


If Miss is offensive to unmarried women, then we need to get rid of this maiden crap tout de suite!


This is about as ridiculous as me saying that just because I don't like the word "panties", it has to be eradicated from the English language, or that people need to remember that they aren't supposed to use that particular word in my presence.


Squinch

(58,170 posts)
134. So is this OP what people are talking about when they say that others are telling them
Mon Mar 4, 2013, 08:05 PM
Mar 2013

how to think? Because if it is, that's pretty funny.

Tree-Hugger

(3,379 posts)
68. Wait..."Miss" is offensive, too?
Mon Mar 4, 2013, 12:54 PM
Mar 2013

I can't keep track of all the things that are supposed to offend me these days.

CountAllVotes

(22,055 posts)
81. in the old south
Mon Mar 4, 2013, 02:03 PM
Mar 2013

Women are often referred to as Miss Cathy, etc.

Miss Cathy may or may not be married.

It's sort of a courtesy way of addressing women is some parts of the USA.

I kind of like it ...

pipi_k

(21,020 posts)
84. Me neither
Mon Mar 4, 2013, 02:24 PM
Mar 2013

and it gets even worse when we're supposed to keep track of what offends other people.

I mean, we already know the really bad stuff we're not supposed to say.

But it's the little nit-picky shit that makes me want to say, "Screw this I'm never going to leave the house or talk to another human being again EVER!!!"

lynne

(3,118 posts)
73. I took back my maiden name after I divorced -
Mon Mar 4, 2013, 01:08 PM
Mar 2013

- and retained it after I remarried. The term "maiden" doesn't bother me and I use it interchangeably with "birth". Being called "Miss" doesn't bother me, either.

As far as what surname was used for my children, each child has the surname of their father no matter which marriage the child was a product of or what surname I carried at that time. Told my children that I carry my fathers surname and they will each carry the surname of their own father. It worked very well.

wildeyed

(11,243 posts)
75. I got into it with a DMV employee over a similar issue once.
Mon Mar 4, 2013, 01:10 PM
Mar 2013

My husband and I had just moved to a new city and were applying for driver's licenses. I never changed my name when I got married. The DMV worker looked at my form and then asked in a rude tone of voice what may married name was. I told her that WAS my married name and gave her a look that shut her up.

CountAllVotes

(22,055 posts)
76. Kept my "maiden" name
Mon Mar 4, 2013, 01:14 PM
Mar 2013

My late father informed me that no finer of a surname could I have than this one. Luckily, I believed him and I kept it only to find out he was absolutely right of course!

 

HockeyMom

(14,337 posts)
82. My daughter hyphenates her birth and married names
Mon Mar 4, 2013, 02:19 PM
Mar 2013

I know this is a custom in the Hispanic culture and I think it is wonderful. A woman shouldn't have to lose her identity when she marries.

As a genealogist, I especially love this!

CountAllVotes

(22,055 posts)
99. As a genealogist, I especially love this!
Mon Mar 4, 2013, 02:59 PM
Mar 2013

Me too!

Makes it a lot easier to find "us" out there in those records.

I use both names as when you marry you are also an aka.

I used the married name for awhile and switched back.

Hence, I have three possibilities (and potential aliases ... ) .

Drale

(7,932 posts)
77. Well its just semantics
Mon Mar 4, 2013, 01:17 PM
Mar 2013

last names in general started as a description of your career, Smith, Carpenter ex. The meanings of words change over time, very rarely do you hear someone refer to a virgin girl as a maiden anymore. Little known fact, the word nothing used to refer to a womens vagina because compared to men they had nothing there but now we use that word everyday meaning a lack of anything in a certain place.

LibertyLover

(4,788 posts)
86. It doesn't bother me a bit
Mon Mar 4, 2013, 02:26 PM
Mar 2013

I've got other things to worry about. I didn't take my husband's name when we married, but rather kept my maiden name because where I work, I was reasonably well known and to have taken another name would have been a difficult for some people, that and I like it better than my husband's last name. He had no objections. I dislike the terms Miss and Ms. but will use Ms. because it's useful. I don't use the word Mrs. and the one time I got called "Mrs. Husband's last name" by a surgeon who had just operated on him, I didn't answer immediately because it didn't register. He was annoyed when I finally came up to the waiting room desk. I simply smiled and said I was First Name Last Name, Husband's name's wife. I saw him glancing down at the ring finger to see if I had a wedding band on - I did. So he gave me the update on my husband's condition and left. I never saw him again, but my husband told me later that he had walked back to the recovery room and told my husband he had married an interesting woman - at least that's what my husband told me .

bamacrat

(3,867 posts)
90. I don't get whey Miss or Maiden bothers anyone.
Mon Mar 4, 2013, 02:39 PM
Mar 2013

I get calling it your birth name, but I don't see the deal with Miss??? But, as I type this I was about to ask how else would you decipher between married and non married women, but then the question of why popped into my mind. It's a tradition thing I guess, but men are MR. married or not... hmmm.

pink-o

(4,056 posts)
96. So you don't think Maiden conjures up images
Mon Mar 4, 2013, 02:56 PM
Mar 2013

Of young medieval virgins giggling in the fields making daisy chains?

Well that's your prerogative and I would never shout you down if you used it. I personally, as a 6'1" 58 year old divorced woman do NOT appreciate any part of my identity referred to as Maiden

bamacrat

(3,867 posts)
112. No, I never gave much thought to the word..
Mon Mar 4, 2013, 04:29 PM
Mar 2013

But it did dawn on me while typing the last response that why do we even have to signify married and non married women and not men. I think a lot of the removing gender specifiers people go over board, but the Miss/Mrs thing is a little dated and Ms. would be most appropriate.

Gormy Cuss

(30,884 posts)
91. Maiden pink-o, it's just a word. Don't get worked up over it.
Mon Mar 4, 2013, 02:42 PM
Mar 2013

Semantics don't matter. You're being overly sensitive about this. And by the way, "Miss" is a choice and I'll thank you for not speaking for me on this topic.


(yeah, I'm being sarcastic.)

Cairycat

(1,847 posts)
101. I use my birth surname and often tell people
Mon Mar 4, 2013, 03:02 PM
Mar 2013

(especially older people) that my husband and I both "kept our maiden names". That usually lightens the mood.

I sometimes get a little impatient with being referred to as "Mrs. Birthname" or "Mrs. Husbandsname", but I just correct it to "Ms. Birthname" and carry on.

pipi_k

(21,020 posts)
110. Just one more thing
Mon Mar 4, 2013, 03:35 PM
Mar 2013

before I trash this thread, because, quite frankly, it's getting really stupid and I'm allowing it to occupy too much of my time and energy....

I have a deep voice. That means if someone can't see me...like on the phone...they tend to call me "sir".

So, with regards to this whole "Miss" nonsense, I can't count the number of times I've been called "Sir".

Being called "Miss"...even at 60, is a huge plus.

At least the gender is correct.

That's it.

Have a blast.

 

HiPointDem

(20,729 posts)
113. 112 comments on this linguistic bs while congress institutes austerity = what's wrong with the
Mon Mar 4, 2013, 04:30 PM
Mar 2013

modern democratic party.

Scout

(8,625 posts)
123. if i need to refer to it at all, i use "birth name"
Mon Mar 4, 2013, 07:32 PM
Mar 2013

and from a young age have been using Ms. ... single, married, divorced, married ... i'm still Ms.

unblock

(55,869 posts)
130. i especially don't like it as a man who changed his name upon marriage.
Mon Mar 4, 2013, 07:49 PM
Mar 2013

during my first marriage, we both changed our name to a new name, which was just our two one-syllable names together, without hyphen. conveniently, it "worked". this was over a quarter century ago, but the state of massachusetts was advanced enough to have a place in the marriage form for "surname after marriage" for both bride and groom, so it was easy to legally do this.

getting the social security administration up to speed was another story, as was changing it back after the divorce....



in any event, we both referred to our earlier names as our "premarital" names. i think a gender-neutral term makes sense.

Latest Discussions»General Discussion»One phrase that always st...