Путин оранжевый пудель плохо для

[Purrfessor]

I have decided that my anti-Trump Facebook posts should be in Russian. I want to see how long it takes my Trump-supporting friends to catch on and see if I can get them to reply in Russian.

[rzemanfl]

1. Плохо для чего? n/t

[Yo_Mama_Been_Loggin]

2. Trump шершавые, чтобы поцеловать задн&

[alittlelark]

3. Я буду так же

[RedWedge]

4. Don't rely on Google translate. It's laughable.

[Purrfessor]

5. I will keep my posts short and somewhat cryptic...

That should help. Even with Google. I have had to restructure a couple to keep the meaning intact.

[RedWedge]

6. What are you trying to say with the OP?

It's unclear.

[Purrfessor]

12. Putin orange poodle bad for America.

[mopinko]

8. translate to russian, then back to english.

if an idiom breaks down on ya, you will know, at least.

[Purrfessor]

13. That's what I've been doing. Different translators give different results.

I have a very close Russian friend but I don't want to trouble him by asking him to translate for me. So I'll do the best I can and unlike Trump, hope I can avoid starting a war.

[rzemanfl]

7. I posted this a week ago but it sank.

Could someone with the requisite skills please post sound files of Russian profanities
with translations? I think we need to learn them.

I am particularly interested in "Go fuck yourself." That would prove useful in interacting with Trumpsters.

[RedWedge]

9. Try youtube.

[rzemanfl]

22. I will. Thank you. n/t

[rzemanfl]

23. Thank you!!!!! It never occurred to me to try YouTube. Just what I wanted. n/t

[Aviation Pro]

17. Yep

Poka.

[NWCorona]

19. Very!

[ailsagirl]

10. Это так обидно! Я всегда чищу зубы, &#

[KamaAina]

11. Da svidaniya.

Sorry, can't do Cyrillic text.

[Binkie The Clown]

14. I know Igpaya Ussianruski.

Similar in most respects to the Pig Latin of yore.

[SHRED]

15. What's the most accurate online translator?

[Purrfessor]

24. I don't really know. Sorry.

[longship]

16. Emergency! Everybody to get from street!

Or, аварийный все, чтобы добраться от улицы

You choose!

Fucking Alan Arkin!

[progressoid]

18. Fucking Alan Arkin!

He's been is so many good films (and a few duds). LOVE that guy.

[uponit7771]

20. This is a good tactical move ... it gets to the point and is a direct insult at the same time to

... Benedict Donald

[MineralMan]

21. Right now, DU is truncating a lot of post titles in Russian.

That's one reason not to post in Russian. Another is that most posters are simply using Google Translate, which often gets what you want to translate humorously wrong.

It's probably better to stick to English on DU, unless you actually understand Russian and can write correctly in that language.

Just saying...

[Purrfessor]

25. I'm doing this only on Facebook. This OP being the exception.

Just looking for ways to get under some pro-Trump Facebook friends' skin. It's payback time for eight years having to listen to them bleat about Obama.

[Major Nikon]

26. Сельские резиденты- репа в общаге

[liberal N proud]

27. да товарищ