The curious rise of the white left as a Chinese internet insult
Didn't see this coming.
https://www.opendemocracy.net/digitaliberties/chenchen-zhang/curious-rise-of-white-left-as-chinese-internet-insult
If you look at any thread about Trump, Islam or immigration on a Chinese social media platform these days, its impossible to avoid encountering the term baizuo (白左 , or literally, the white left.
Baizuo is used generally to describe those who only care about topics such as immigration, minorities, LGBT and the environment and have no sense of real problems in the real world; they are hypocritical humanitarians who advocate for peace and equality only to satisfy their own feeling of moral superiority; they are obsessed with political correctness to the extent that they tolerate backwards Islamic values for the sake of multiculturalism; they believe in the welfare state that benefits only the idle and the free riders; they are the ignorant and arrogant westerners who pity the rest of the world and think they are saviours.
Following the debates in the US, a number of other issues such as welfare reforms, affirmative action and minority rights were introduced into online discussions on the white left. Baizuo critics now began to identify Obama and Clinton as the new epitome of the white left, despite the fact that they were neither particularly humanitarian nor particularly kind to migrants. Trump was taken as the champion of everything the white left were against, and baizuo critics naturally became his enthusiastic supporters.