The DU Lounge
Related: Culture Forums, Support ForumsPotable water... Is it "POE-tabul" or "POT-abul" ?
And if you say "po-tah-blay" just move along to the next thread.
hlthe2b
(113,192 posts)Response to hlthe2b (Reply #1)
catbyte This message was self-deleted by its author.
Rorey
(8,514 posts)1st one
gratuitous
(82,849 posts)Yeah, I'm old.
Rorey
(8,514 posts)But I didn't watch it much then. I never really had time to watch it until maybe 15 years ago.
But how could I ever forget "Potent Potables"? I haven't seen that category for a long, long time.
Thomas Hurt
(13,975 posts)For my liking.
Never heard it said the any other way.
Tanuki
(16,351 posts)..."The word derives from Latin potare, meaning to drink, and traditionally the long o sound in the Latin has been preserved in the pronunciation of potable so it sounds something like /POE-tuh-bull/. Increasingly, though, many people pronounce it with a short o, something like /PAH-tuh-bull/, as if assuming that the adjective describes something that might be put in a pot and boiled. This pronunciation is especially common in the military. Potable is a linguistic relative of the word potion, a type of drink, and symposium, from Greek words that literally mean drinking together."....
catbyte
(38,834 posts)pwb
(12,549 posts)in the 60s.
Aristus
(71,868 posts)Lot of idjits in the Army...
RockRaven
(18,928 posts)The first is how I say it, and how everyone I know IRL says it. Also how Alex Trebek says it on Jeopardy, and he's been saying it on a regular basis on international TV for decades -- it it were wrong, he'd probably have been corrected by now.
So the question remaining, as I see it, is: is the second way wrong or is it also accepted/correct? I suspect the latter. Over the years I have heard a number, albeit a minority, of science/health journalists use the second pronunciation. Journalists can mispronounce too, certainly, but I've heard enough of them use it that I suspect it is an accepted alternative.
Blues Heron
(8,516 posts)Bucky
(55,334 posts)but when so many people get it wrong, wrong eventually becomes right. Just like with orphan slapping.
sl8
(17,085 posts)I swear, some peoples kids ...
Harker
(17,552 posts)via Spain, said "wick-skey", as did the Mexican bandit played by Jamaican actor Frank Silvera in "Hombre."
She also occasionally "watched the ditches" after dinner.
Harker
(17,552 posts)it's pottable.
If it's safe to drink it's potable.
Most, if not all potables are also pottable.
Bucky
(55,334 posts)potable potatoes
Yavin4
(37,182 posts)Harker
(17,552 posts)Is there anything a poet wouldn't drink?
ailsagirl
(24,287 posts)Rhymes with notable
