Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search
21 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies

Ohiogal

(40,578 posts)
1. Ha!
Fri Feb 26, 2021, 08:54 AM
Feb 2021

That’s funny!

Back when I did paste-up at a commercial printers’, we once printed a song book for a Welsh heritage society. That type of spelling isn’t that far off! And I had the job of proofing and making corrections!

Siwsan

(27,834 posts)
2. I've actually visited that town.
Fri Feb 26, 2021, 09:02 AM
Feb 2021

And I've been given some VERY kind and patient lessons on the pronunciation of many of the places I've visited, in Wales. I never did catch on to that one!

taxi

(2,712 posts)
3. And Jane being able to repeat the password back was amazing.
Fri Feb 26, 2021, 09:03 AM
Feb 2021

It was used in Barbarella. Here's what it sounds like: https://m.

&list=PLm8qEZv0S1mj5wFhHWRrNwrLyCgnVgLH4&index=187

N_E_1 for Tennis

(13,032 posts)
4. Great Welsh TV show...Hinterland...
Fri Feb 26, 2021, 09:12 AM
Feb 2021

over at Netflix, if you have it. Interesting production challenges. Filmed twice once in English then in Welsh.

https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/jul/30/hinterland-tv-noir-wales

Siwsan

(27,834 posts)
5. Sadly, I don't subscribe to Netflix.
Fri Feb 26, 2021, 09:13 AM
Feb 2021

Although it might be worth a subscription, just to watch that.

liberalla

(11,089 posts)
20. There is also a BBC series, Hidden, set in NW Wales. I watch the DVD's (from the library)...
Fri Feb 26, 2021, 11:54 AM
Feb 2021

It's pretty good. I'm on the 2nd series now. They speak a lot of Welsh with english subtitles.

CurtEastPoint

(20,024 posts)
7. That is the BEST series! A little dark but so well done. And I had no idea Wales is not..
Fri Feb 26, 2021, 09:21 AM
Feb 2021

all NOT coal mines!

wnylib

(26,014 posts)
15. How do you pronounce your user name?
Fri Feb 26, 2021, 11:05 AM
Feb 2021

I have some Morgans and Williams in the family tree a few generations ago. I think they left Wales to escape the language.

Siwsan

(27,834 posts)
12. Yes, he is. As is Anthony Hopkins, Jonathan Pryce, Dame Shirley Bassey, and the late Richard Burton
Fri Feb 26, 2021, 10:37 AM
Feb 2021

Wales has produced quite an abundance of talented individuals.

Siwsan

(27,834 posts)
14. He is most impressive!
Fri Feb 26, 2021, 10:47 AM
Feb 2021

I pat myself on the back, just to have learned a few basic greetings and courtesies.

Latest Discussions»The DU Lounge»A little Welsh humor, to ...