The DU Lounge
Related: Culture Forums, Support ForumsNeed help from someone fluent in French.
What the fuck is this guy saying?
Please advise.
rug
(82,333 posts)taterguy
(29,582 posts)Or are you yanking my chain?
rug
(82,333 posts)pinboy3niner
(53,339 posts)...from someone flatulent in French.
uriel1972
(4,261 posts)Apparantly means "My couch for Me" the song is partly in English as well "I am KIng of the Divan" whatever that means?
Google might throw up some help.
As an aside, this is one of my favourite songs.
Lydia Leftcoast
(48,217 posts)GreydeeThos
(958 posts)(Wham! Bam!)
(My cat 'Splash')
Lying on my bed
A ate her tongue
Drinking
(Trunk)
My whiskey
When me
Little sleep, drained, and bullied
I had to sleep in the gutter
I had a flash
Hou! Hou! Hou! Hou!
In four colors
Let's go!
A morning
A
(Lulu)
Came to me
Doll Cellophane
Chinese Hair
A plaster
A hangover
Drank My Beer
In a large glass
Made of rubber
Hou! Hou! Hou! Hou!
As an Indian in his igloo
That Plane For Me
That Plane For Me
Ca plane pour moi, me, me, me, me
That Plane For Me
Hou! Hou! Hou! Hou!
That Plane For Me
Let's go! The chick
What panard!
What vibration!
To send
On the mat
Filed, ruined, drained, filled
"You are the king of the couch!"
She told me via
Hou! Hou! Hou! Hou!
I am the king of the couch
That Plane For Me
That Plane For Me
Ca plane pour moi, me, me, me, me
That Plane For Me
Hou! Hou! Hou! Hou!
That Plane For Me
Let's go!
Never mind, you inquite
Hands off my plant
It's not today
What the sky will fall on my head
And I will miss that alcohol
Hou! Hou! Hou! Hou!
That Plane For Me
Let's go! My nana
Shot herself
Has barred
Finally it is
(Fed)
break everything
The sink, the bar leaving me alone
Like a big asshole
Hou! Hou! Hou! Hou!
The foot in the dish
That Plane For Me
That Plane For Me
Ca plane pour moi, me, me, me, me
That Plane For Me
Hou! Hou! Hou! Hou!
That Plane For Me
That Plane For Me
That Plane For Me
Ca plane pour moi, me, me, me, me
That Plane For Me
Major Nikon
(36,827 posts)redwitch
(14,948 posts)kentauros
(29,414 posts)uriel1972
(4,261 posts)uriel1972
(4,261 posts)You now know a Belgian Pop Star if you are ever asked at a quiz