Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
Musicians
Related: About this forumThe Band Fleeb Como una rana (Mateo de la Luna Cover)
Last edited Wed Apr 24, 2019, 10:37 PM - Edit history (1)
https://www.youtube.com/channel/UCPllteRtxAIxLWQ2crWvGww
InfoView thread info, including edit history
TrashPut this thread in your Trash Can (My DU » Trash Can)
BookmarkAdd this thread to your Bookmarks (My DU » Bookmarks)
4 replies, 1204 views
ShareGet links to this post and/or share on social media
AlertAlert this post for a rule violation
PowersThere are no powers you can use on this post
EditCannot edit other people's posts
ReplyReply to this post
EditCannot edit other people's posts
Rec (1)
ReplyReply to this post
4 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
The Band Fleeb Como una rana (Mateo de la Luna Cover) (Original Post)
prodigitalson
Apr 2019
OP
Foolacious
(497 posts)1. "I eat a frog"?
sandensea
(21,621 posts)3. 'Like a frog'
Your Spanish is very good; without context it could indeed be read either way.
From the song:
Hundida en la tempestad
Como una rana
Vas a saltar en el barro y vas
A pedirme
Que vuelva
Sinking in the tempest
Like a frog
You'll jump in the mud and you'll
Ask me
To come back.
sandensea
(21,621 posts)2. A lot of good rock from Argentina. Thanks for posting!
Here's one from the late '80s, set to a drive in Buenos Aires.
Thanks. I think I'm about to explore them in depth.