General Discussion
In reply to the discussion: Democrats fall flat with 'Latinx' language [View all]Hekate
(100,133 posts)
and I think Latinx as well, a couple of months ago. He said the general term among older adults for the youngsters who use this very up to the minute terminology was wokoso, a portmanteau word combining woke and the ending of a Spanish word loosely meaning snot nosed brat.
And thats a problem right there. Its not a word ordinary people ever used. As the OP quotes, As Democrats seek to reach out to Latino voters in a more gender-neutral way, theyve increasingly begun using the word Latinx, a term that first began to get traction among academics and activists on the left.
Latino and Latina were combined years ago as Latino/a, which is already awkward, but at least uses two words common to everyone. And last I heard (bearing in mind I am now an old out-of-date person who has to check the ethnicity box as white, non-Hispanic) peoples personal preference for Latino or Hispanic depended on original ancestry and US geographical location. Cubans are not Mexicans and Central Americans are not South Americans, and their dispersal in the US is not even. I thought Californians were more for Latino/a than for Hispanic, but now I think Ill wait for Mr Arrellanos next linguistic installment.
Ruben Gallego is trying to tell us something. We should probably listen.