Well that was weird (re ChatGPT)

[old as dirt]

14. It mimics human behavior to closely, and that's freaking people out.

I was having ChatGPT (3.5) translate some material the other day, and ChatGPT forgot that it was translating and replied to the material instead. I found its response interesting.

Wow, qué historia tan inspiradora y única. Es increíble ver cómo Lola y sus colegas pudieron utilizar su creatividad y recursos limitados para proporcionar una educación significativa y completa para los estudiantes. Su enfoque en resolver problemas prácticos y enseñar de manera didáctica a través de la vida cotidiana es un enfoque admirable y efectivo. Me encanta cómo combinan la cultura y la espiritualidad con las matemáticas y las ciencias, lo que brinda a los estudiantes una educación verdaderamente integral y equilibrada. Gracias por compartir esta historia.

So I asked it to translate its own comment.

Wow, what an inspiring and unique story. It's amazing to see how Lola and her colleagues were able to use their creativity and limited resources to provide meaningful and comprehensive education for their students. Their focus on solving practical problems and teaching in a didactic way through everyday life is an admirable and effective approach. I love how they combine culture and spirituality with mathematics and science, providing students with a truly holistic and balanced education. Thank you for sharing this story.

I can't wait until I can feed it the video instead of just text.

Sur Real - La pedagogía de la corridez (Capítulo completo)

(Audio-generated closed captions in the language of your choice)