General Discussion
In reply to the discussion: Putin’s media head threatens to turn US into “radioactive ash” [View all]Igel
(37,559 posts)"It would be a real shame if somebody got newthinking to click on a link that reformatted his hard drive. Oh, by the way, here's a link ..."
Hey, it's a real, heart-felt sentiment. It's not a threat. And if the link just happened to reformat your hard drive ... who knew?
In fact, that kind of utterance is very often a veiled threat. It's like just happening to punch your hand when talking to somebody you want to stay away from your girl. The problem is that it relies crucially on listener interpretation and speaker intent. If you don't want to see the intent (or aren't informed enough to recognize it), you have plausible deniability. At the same time, the speaker also has plausible deniability.
It's a classic when it comes to teenager "this may become a fight" conversations.