General Discussion

LostOne4Ever

(9,767 posts)

30. 有り難う御座います

Thu Dec 24, 2015, 08:15 AM

Dec 2015

[font style="font-family:'kaiti','MS Mincho','Fangsong',fantasy;" size=6 color=teal][center]吉田ゆいさんに嬉しい冬の休暇だよ。
と良い大年も。[/center][/font]

edit: [font style="font-family:'kaiti','MS Mincho','Fangsong',fantasy;" size=6 color=teal]
遣った。
再起動あと僕は漢字で頁の上に書く事が有り得る。[/font]

[font style="font-family:'Georgia','Baskerville Old Face','Helvetica',fantasy;" size=4 color=#009999][center]ENGLISH TRANSLATION (I hope)[/center]

Thank you!

Happy Winter Vacation to Yuiyoshida-san!
And Happy New Year also![/font]

Edit:
[font style="font-family:'Georgia','Baskerville Old Face','Helvetica',fantasy;" size=4 color=#009999]Hooray!
After the reboot it is possible for me to write at the top of the page in Kanji![/font]

Edit history

Please sign in to view edit histories.

Recommendations

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

65 replies

= new reply since forum marked as read

Highlight:

Meri Kurisumasu to Yoi Otoshi wo! [View all] yuiyoshida Dec 2015 OP

What would it look like written in Japanese writing? Is that the top picture? egduj Dec 2015 #1

Yes the top picture yuiyoshida Dec 2015 #6

Arigato, Ms. Yui! yallerdawg Dec 2015 #2

kochira koso! yuiyoshida Dec 2015 #9

Thank you so much... especially for the Hiroshige. pangaia Dec 2015 #3

dou itashimashite! yuiyoshida Dec 2015 #8

Merry Merry and Happy Happy to you. longship Dec 2015 #4

What a beautiful post! murielm99 Dec 2015 #5

same backatcha! yuiyoshida Dec 2015 #7

And to you too! lovemydog Dec 2015 #10

doumo arigatou gozaimasu! yuiyoshida Dec 2015 #11

Doe mo Arigato, AnotherDreamWeaver Dec 2015 #12

Hi! yuiyoshida Dec 2015 #20

Lovely. kentuck Dec 2015 #13

arigatou! yuiyoshida Dec 2015 #54

And to you and yours, Ms Yoshida Jack Rabbit Dec 2015 #14

Suddenly I want a yuiyoshida Dec 2015 #21

I love this. Such great art. Thank you and the same in return, yuiyoshida. Many times over. :D roguevalley Dec 2015 #15

wow that's pretty close... yuiyoshida Dec 2015 #22

It is. You should google North Pole, Alaska. :D:D:D roguevalley Dec 2015 #46

I totally forgot about that air force thing yuiyoshida Dec 2015 #57

nice Liberal_in_LA Dec 2015 #16

Meri Kuri! yuiyoshida Dec 2015 #55

No bugs bunny hanging on a cross? xfundy Dec 2015 #17

don't think I ever saw that one yuiyoshida Dec 2015 #56

メリークリスマスヨシダさん aidbo Dec 2015 #18

heh! yuiyoshida Dec 2015 #23

As we used to say back in Sagami Otsuka DFW Dec 2015 #19

Really :) yuiyoshida Dec 2015 #24

Wakarimasu! DFW Dec 2015 #25

Nice yuiyoshida Dec 2015 #26

Hawaii inspires serious loyalty DFW Dec 2015 #27

Not to my parents yuiyoshida Dec 2015 #28

My sister-in-law was a little like that DFW Dec 2015 #29

well I can be with friends yuiyoshida Dec 2015 #33

We have Grand Central here, wall to wall people DFW Dec 2015 #39

有り難う御座います LostOne4Ever Dec 2015 #30

Arigatou yuiyoshida Dec 2015 #34

Season's Greeting to you! I love the bottom picture. panader0 Dec 2015 #31

That's one of my favorites too...with a slight twist ... yuiyoshida Dec 2015 #35

Your posts are always Cyrano Dec 2015 #32

You are too kind yuiyoshida Dec 2015 #37

Merry Christmas yuiyoshida ornotna Dec 2015 #36

I would welcome the Kaiju yuiyoshida Dec 2015 #38

You might be in luck then ornotna Dec 2015 #40

Mele Kalikimaka a me Hau'oli Makahiki Hou right back at ya! KamaAina Dec 2015 #41

Mahalo! yuiyoshida Dec 2015 #47

How dare you post in a foreign language?! KamaAina Dec 2015 #42

Yeah isn't IT amazing that yuiyoshida Dec 2015 #48

... KamaAina Dec 2015 #59

A Donald Trump supporter yuiyoshida Dec 2015 #61

I love those! And a meri kurisumasu to you! octoberlib Dec 2015 #43

BACKATCHA! yuiyoshida Dec 2015 #49

Kaajee natoko-kee tabasco Dec 2015 #44

lovely yuiyoshida Dec 2015 #50

yesterday I almost said Merry Christmas hfojvt Dec 2015 #45

There are some Thai who are Christian.... yuiyoshida Dec 2015 #51

Meri Kurisumasu cal04 Dec 2015 #52

you are most welcome yuiyoshida Dec 2015 #53

Soshite, anata ni yoi shin'nen. sakabatou Dec 2015 #58

kochira koso yuiyoshida Dec 2015 #62

Kurisumasu ni wa kentakkii! KamaAina Dec 2015 #60

I was seriously considering getting yuiyoshida Dec 2015 #63

But KFCs over here don't have wine. KamaAina Dec 2015 #64

true dat but yuiyoshida Dec 2015 #65