Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

General Discussion

(38,893 posts)

3. I had to nudge around the translation of the first two paragraphs a bit,

Fri Dec 30, 2011, 12:21 AM

Dec 2011

and my German skills far hopelessly short of translating it myself. Thanks for the clarification!

Edit history

Please sign in to view edit histories.

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

10 replies

= new reply since forum marked as read

Highlight:

90 year-old occupies bank! [View all] Fire Walk With Me Dec 2011 OP

I had to nudge around the translation of the first two paragraphs a bit, Fire Walk With Me Dec 2011 #3

Sounds like she might have quite a bit of money. sarcasmo Dec 2011 #4

At one point the article said she wanted to withdraw 2000 euros csziggy Dec 2011 #5

She has enough facility to set up an #Occupation of sorts :) nt Fire Walk With Me Dec 2011 #7

My German is fairly good, but I'm too tired to translate tonight. JDPriestly Dec 2011 #10

I had to go with my neighbor a Korean lady... Historic NY Dec 2011 #8

... Fire Walk With Me Dec 2011 #9