Congratulations on your new family member! She is so adorable!
As for her nips... I haven't the foggiest idea. I've never had a female dog before. That might be a good "by the way" kind of question for the vet. She does look like she could use a cute lacy doggie bra! LOL!
Also, if Honey just had surgery yesterday, she probably shouldn't be climbing on the couch yet anyway. She needs to take it easy for the next few days with no running, jumping, climbing, etc. Gotta be careful of pulling stitches including on the inside. I'm also surprised that she doesn't have to wear the "Cone of Shame" so she can't mess with her stitches. Some dogs though (like mine and the one before him) just couldn't wear it since it made them ballistic which was a lot more dangerous for pulling something than not having them wear it. And being such huge dogs even though they weren't full grown when they had their surgeries their cones were so enormous they could barely get through a doorway, and there was no way they could have worn it in my small sized car. Neither one cared a fig for their incisions though... it was a hell of a lot harder trying to keep them relaxed and not let them run about, leap up and down the stairs, etc. It's absolutely amazing how fast dogs bounce back from surgery.