General Discussion
In reply to the discussion: "Women voting for Republicans is like roaches voting for RAID" [View all]betsuni
(29,292 posts)Last edited Fri Nov 4, 2022, 12:21 AM - Edit history (1)
President Obama's "lipstick on a pig" comment turned into OMG HE CALLED SARAH PALIN A PIG. Saying something is like chickens voting for Colonel Sanders isn't calling anyone a literal chicken. Ugh.
Reminds me of what Bill Bryson said about Americans: "Their approach to everyday encounters is trusting, straightforward, almost touchingly literal. They don't expect any verbal sleight of hand in conversations, so it tends to throw them when you employ it."
Touchingly literal. Really annoying when people don't understand idioms and so on. Like how people said Hillary was the lesser of two evils in 2016 and then denied they were calling Hillary evil. No, no, no, they'd say. Yes, yes, yes, that's what the fucking idiom means, TWO EVIL THINGS.