Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

Movies

Ocelot II

(128,783 posts)

9. That's too bad. The version I saw was in Norwegian with subtitles.

Reply to bif (Reply #8)

Sat Dec 13, 2025, 03:14 PM

Saturday

I hate dubbing - the actors' mouths don't line up with the words and it drives me crazy. And I understand a fair amount of Norwegian, so watching a dubbed version of this series would drive me even crazier.

Edit history

Please sign in to view edit histories.

Recommendations

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

9 replies

= new reply since forum marked as read

Highlight:

Are there any decent new Christmas movies? [View all] bif Dec 10 OP

Check out "Home for Christmas" (Hjem til Jul) on Netflix, if you don't mind subtitles. Ocelot II Dec 10 #1

The TV show? bif Dec 10 #2

Yes, it's a 2-season tv series. Ocelot II Dec 10 #3

Thanks. bif Dec 10 #4

Norwegians have a quirky sense of humor bif Dec 10 #7

Actually, no subtitles. bif Saturday #8

That's too bad. The version I saw was in Norwegian with subtitles. Ocelot II Saturday #9

Not new, but maybe overlooked Joyeux Noel. LT Barclay Dec 10 #5

That was really good. bif Dec 10 #6